National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0675 羽田博士史学論文集 : vol.1
羽田博士史学論文集 : vol.1 / Page 675 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000267
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

とを知ることは出来ない、故に此等の記録の外に別に緊要な史料を捜集し、一方には従来傳へられてゐることの、確であるか否やを確かめ、一方には記録に洩れた新しい事實を探り出さうといふ努力が生して来る譯である。

二 古代語の發見

前世紀の末以來、重要なる學術上の探險が屢々蒙古及び中央亞細亞の地に行はれたのは、全く遠般の要求を充す爲であった、此等の探險の結果は學術上の驚嘆すべきもので、これによって従来主として支那史籍によりての結果のみ窺知するに過ぎなかった重洋語國の文記は忽んど今日に於てその發表せられた蒙古語の文記には、先づその言語文字もまた或種類のものは全く解し得ないものであったので、之を研究しては廢滅に帰した言語を記され、及び文字の研究から始めてかくわらばならぬ次第であったのだ、熱心な歐洲語學者の努力は、遂にその困難に打ち克て、他くその鍵を摑り得るに至った、今先づかくして發見せられた古代の言語に就いて述べ、次に此等の言語文字で記された史料の研究の結果に及ぶことにする。

(1) 古代トルコ語の發見。

アルタイ語族即ちトルコ、蒙古、滿洲語族の間には、その何れについても、古い時代の言語の資料は極めて少く、十一世紀の半頃遁古に同僚詞ち、一類のトルコ語で書いたクダドク、ビリク(Kudadku Bilik)といふ書物が