National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
Citation Information
OCR Text
344. tili nom tatīqī tigmä tngri yiri titir,,
舌ハ 法 味（ト名付ケタル）天ナリ(ト稱ス)
ol-oγ tngri yirintän
又タ此ノ 天 界ヨリ
345. yinä nom ögrünčü atlq burqan bälgürär,,
更ニ 法 喜 （ト稱ブ）佛 現ハル
āt'özi ločanta atlq
身ハ 盧舎那（ト云フ）
（梵 vāirötchana）
346. tngri yiri titir,, ol-oq tngri yirintän yinä
天ナリ(ト稱ス) 又タ此ノ 天 界ヨリ 更ニ
tükäl itilmiš köz-
成就（全ク成セシ） 鏡
347. üngü körklüg burqan bälgürär,, ločanta
像 佛 （現ハル） 盧舎那
yaltīrīqlγ burχan bälgürär,,
光明 佛 現ハル
348. köngüli köküzi adīrtsz tngri yiri tip titir,,
心 意ハ 無分別 天 ナリ(ト稱ス)
ol-oq tngri i
又タ此ノ 天
349. yirintän yinä täbränčsiz burqan bälgürär,,
界ヨリ 更ニ 不動 佛 現ハル
köngüli nom tüz tip
心ハ 法 界 （ト云フ）
350. tngri yiri titir,, ol-oq tngri yirintän yinä
天ナリ(ト稱ス) 又タ此ノ 天 界ヨリ 更ニ
Ʒuruγ ilig atlq
空 王（ト稱ブ）
351. burqan bälgürär,, adīra atlq bilig tngri
佛 現ハル 阿陀那(ト云フ) 識 天
（梵 ādāna）
yirintän agam (angam?)
界ヨリ 阿那含（梵anāgāmin）
352. bitig nīrvan bitig bälgürär,, kömsü aqīlγ
經 涅槃 經 現ハル 含 藏
（梵 nirvāṇa）
bilig tngri yirin-
識 天 界
353. tän yinä uluγ bilgä paramīt yokī atlγ
ヨリ 又タ 大 智 度 論(?)ト稱ブ
（梵 pāramitā）
bitig bälgürär bu ärür
經 現ハル 此レ即チ(…デアル)
(1)
口是法味天。法味天中。
(1) 口字下鮮本古寫本並
有舌字。
即現法喜如來。身是盧
舎那
天。盧舎那天中。即現
成就盧舎那佛。
盧舎那鏡像佛。盧舎那
光明佛。
意是無分別天。無分別
天中。
即現不動如來。大光明
佛。心是法界
天。法界天中。即現空
王如來。
含藏識天。演出阿那含
經。大般涅槃經。阿頓
那識天。
一
〇
八
演出大智度論經。瑜伽
論經。
(1)
(1) 瑜字古寫本作楡。
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
17
.
.
.
.
|
.
.
.
.
35
.
.
.
.
|
.
.
.
.
46
.
.
.
.
|
.
.
.
.
57
.
.
.
.
|
.
.
.
.
67
.
.
.
.
|
.
.
.
.
77
.
.
.
.
|
.
.
.
.
87
.
.
.
.
|
.
.
.
.
97
.
.
.
.
|
.
.
.
.
107
.
.
.
.
|
.
.
.
.
117
.
.
.
.
|
.
.
.
.
127
.
.
.
.
|
.
.
.
.
137
.
.
.
.
|
.
.
.
.
147
.
.
.
.
|
.
.
.
.
157
.
.
.
.
|
.
.
.
.
167
168
169
170
171
172
.
.
.
.
177
.
.
.
.
|
.
.
.
.
187
.
.
.
.
|
.
.
.
.
197
.
.
.
.
|
.
.
.
.
207
.
.
.
.
|
.
.
.
.
217
.
.
.
.
|
.
.
.
.
227
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
247
.
.
.
.
|
.
.
.
.
257
.
.
.
.
|
.
.
.
.
267
.
.
.
.
|
.
.
.
.
277
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
297
.
.
.
.
|
.
.
.
.
307
.
.
.
.
|
.
.
.
.
317
.
.
.
.
|
.
.
.
.
327
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
347
.
.
.
.
|
.
.
.
.
357
.
.
.
.
|
.
.
.
.
367
.
.
.
.
|
.
.
.
.
377
.
.
.
.
|
.
.
.
.
387
.
.
.
.
|
.
.
.
.
397
.
.
.
.
|
.
.
.
.
407
.
.
.
.
|
.
.
.
.
417
.
.
.
.
|
.
.
.
.
427
.
.
.
.
|
.
.
.
.
437
.
.
.
.
|
.
.
.
.
447
.
.
.
.
|
.
.
.
.
457
.
.
.
.
|
.
.
.
.
467
.
.
.
.
|
.
.
.
.
477
.
.
.
.
|
.
.
.
.
487
.
.
.
.
|
.
.
.
.
497
.
.
.
.
|
.
.
.
.
507
.
.
.
.
|
.
.
.
.
517
.
.
.
.
|
.
.
.
.
527
.
.
.
.
|
.
.
.
.
537
.
.
.
.
|
.
.
.
.
547
.
.
.
.
|
.
.
.
.
557
.
.
.
.
|
.
.
.
.
567
.
.
.
.
|
.
.
.
.
577
.
.
.
.
|
.
.
.
.
587
.
.
.
.
|
.
.
.
.
598
.
.
.
.
|
.
.
.
.
608
.
.
.
.
|
.
.
.
.
618
.
.
.
.
|
.
.
.
.
628
.
.
.
.
|
.
.
.
.
638
.
.
.
.
|
.
.
.
.
648
.
.
.
.
|
.
.
.
.
658
.
.
.
.
|
.
.
.
.
668
.
.
.
.
|
.
.
.
.
678
.
.
.
.
|
.
.
.
.
688
.
.
.
.
|
.
.
.
.
698
.
.
.
.
|
.
.
.
.
708
.
.
.
.
|
.
.
.
.
718
.
.
.
.
|
.
.
.
.
728
.
.
.
.
|
.
.
.
.
738
.
.
.
.
|
.
.
.
.
748
.
.
.
.
|
.
.
.
.
758
.
.
.
.
|
.
.
.
.
768
.
.
.
.
|
.
.
.
.
778
.
.
.
.
|
.
.
.
.
788
.
.
.
.
|
.
.
.
.
798
.
.
.
.
|
.
.
.
.
809
.
.
.
.
|
.
.
.
.
821
.
.
.
.
|
.
.
.
.
831
.
.
.
.
|
.
.
.
.
841
.
.
.
.
|
.
.
.
.
851
.
.
.
.
|
.
.
.
.
861
.
.
.
.
|
.
.
.
.
871
.
.
.
.
|
.
.
.
.
881
.
.
.
.
|
.
.
.
.
891
.
.
.
.
|
.
.
.
.
901
.
.
.
.
|
.
.
.
.
911
.
.
.
.
|
.
.
.
.
921
.
.
.
.
|
.
.
.
.
931
.
.
.
.
|
.
.
944
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
