国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0233 |
Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3 |
| インドおよび高地アジアへの科学調査隊派遣の成果 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
Imāmgārh, in Sindh, Lat. 26°, Long. 69° . . . . . . . . . . . . . امام گڑھ Arab. Hind.
"Priest's fort."
Ināmpét, in the Dékhan, Lat. 17°, Long. 78° . . . . . . . . . . . انعام بيت Arab. Tam.
"Village of charity."
Indargārh, in Bāndelkhánd, Lat. 25°, Long. 78° . . . . . . . . . اندر گڑھ Hind.
"Indra's fort." (Índra is the first of the secondary deities of Hindu mythology and pre-
sides over paradise. Wilson.) The same name in Bāndelkhánd, Lat. 25°, Long. 76°; Lat. 26°,
Long. 79°, &c.
Anal. Indar-púr, in Hindostán, Lat. 28°, Long. 79°; Indra-thán, in Nepál, Lat. 27°,
Long. 85°.
Indus, see Sénge Khabáb.
Iradatnágar, in Hindostán, Lat. 26°, Long. 77° . . . . . . . . . . ارادت ذکر Arab. Hind.
"Town of desire."
Iravádi, properly Airávatí, a river in Bérma,
Lat. 16—29°, Long. 96—98° . . . . . . . . . . . ایراوتی properly ऐरावती Sanskr.
"Water having."
Another interpretation is:
"Índra's elephant, or the river of Indra's elephant;"
Airávatá being the name of Índra's elephant. Lassen considers it very probable, that, as it
is generally assumed, the name was transferred to the river. Lassen, Ind. Alt., Vol. I., p. 336.
The pronunciation Iravādi is an arbitrary European modification.
Isagárh, in Bāndelkhánd, Lat. 24°, Long. 77° . . . . . . . . . . . . ایسا گڑھ Hind.
"Síva's town." Ísa, lord, ruler, is a surname of Síva.
Anal. Isa-púr, in the Dékhan, Lat. 17°, Long. 74°.
Ísa Khan ka Kót, in the Pánjáb, Lat. 30°, Long. 75° عیسی خان کا کوٹ Arab. Turk. Hind.
"Ísa Khan's castle." Ísa is here the Arabic and Hindostáni form of Jesus: Khán,
regent, king.
Iskárdo, see Skárdo.
Islamabád, in Kashmír, Lat. 33°, Long. 75° . . . . . . . . . . . . اسلام آباد Arab. Pers.
"Islam's town." The same name in Málva, Lat. 23°, Long. 77°, see also Chittagóng.
Anal: Islám-gárh, in Málva, Lat. 23°, Long. 77°; in Rajvára, Lat. 27°, Long. 70°; Islam-
kót, in Sindh, Lat. 24°, Long. 70°; Islam-nágar, in Hindostán, Lat. 28°, Long. 78°; in
Bāndelkhánd, Lat. 25°, Long. 85°, &c.; Islám-púr, in Bengál, Lat. 23°, Long. 90°; in the
Pánjáb, Lat. 30°, Long. 72°, &c.
III. 26
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
232
233
234
235
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
334
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
