国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0247 |
Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3 |
| インドおよび高地アジアへの科学調査隊派遣の成果 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
Lang Tso, a lake in Zánkhar, Lat. 33°, Long. 78° glang-mts'ho. Tib.
"Bullock lake." Glang, bullock; mts'ho, lake.
Lánka, see Ceylon.
Lashkárpur, in Málva, Lat. 23°, Long. 78° . . . . . . . . . . . لشکر پور Pers. Hind.
"The town of the army."
Anal. Lashkari-khán-ke saráí, in Sérhind, Lat. 30°, Long. 76°.
Latífpur, in Bahár, Lat. 24°, Long. 83° . . . . . . . . . . . . . . لطيف پور Arab. Hind.
"Latif's town." Latíf, mild, benevolent, a personal name.
Lhádan, see Lhássa.
Lhádung, on the road to Lhássa, in Eastern Tibet,
Lat. 29°, Long. 92° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lha-dung. Tib.
"The god's conch-trumpet." Lha, god; dung, a tortoise-shell, a trumpet, a conch.
The word dung we frequently meet in Eastern Tibet as a component part in names of
Lama settlements. It is the name of the shell they use in their religious ceremonies.
Lhássa, the capital of Eastern Tibet, Lat. 29°, Long. 92° . . . . lha-sa. Tib.
"The land of gods." Lha, god; sa, land.
Vigne, Travels in Kashmír, Vol. II., p. 249, gives for it the name of Yul sung, yul,
land; gsung, order, command, which may possibly be locally used, as its meaning can also
be referred to the clerical authority of the Dálai Láma. Lhá-ldan, provided with gods,
is mentioned as its ancient name by Schmidt, Tibetanisches Wörterbuch, p. 626.
Lházab Chu, a spring in Gnári Khórsum, Lat. 31°,
Long. 79° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lha-zab-chhu. Tib.
"The deep water of the gods." Lha, god; zab, deep; chhu, water.
This is the name of a sacred spring on the road from Puling to the Lábtse Nágu pass;
the spring is the more venerated, as no other water is procurable within a great distance.
Lhóu, a station four marches south of Tauóng, in Bhután, Lat. 27°,
Long. 92° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lhou. Tib.
"The south." Lho, south; u, a kind of definite article.
The name was connected by the natives with the beginning of a general sloping of the
country to the south.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
245
246
247
248
249
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
334
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
