国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0261 Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3
インドおよび高地アジアへの科学調査隊派遣の成果 : vol.3
Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3 / 261 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000041
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

derive it from Niyamapála, the name of a saint. Wilson, Sanskr. Dict. assumes it to be
composed of ne, *chief*, and pála, *respecting*. Hodgson, finally, from native authority, ex-
plains ne, *the sender* (*the paradise*) and pála, *cherished*; which would signify that the pro-
tecting genius of the valley was Svayámbhu or Ádi Búddha, Journ. As. Soc. Beng.,
Vol. III., p. 217.

Niláb, in the Pánjáb, Lat. 33°, Long. 72° . . . . . . . . . . . . . . . . . نیلاب Pers.
"*The blue water.*"
Anal. Nilgárh, in Orissa, Lat. 21°, Long. 86°; Niléshvara (Nelliserám), in Málabar, Lat. 12°,
Long. 75°, the blue or blue necked Lord, Siva.

Nilgiri, a mountain group in Southern India . . . . . . . . . . . . نیل گری Sanskr.
"*The blue mountains.*"

Nilnág, a lake in Kishtvár, Lat. 33°, Long. 74° . . . . . . . . . . . نیل ناگ Kashmiri.
"*The blue lake.*"

Nishánpur, in Bengál, Lat. 25°, Long. 88° . . . . . . . . . . . . . نشان پور Pers. Hind.
"*Emblem-town.*"

Níti, *see* Chóngsa.

Nizámpur, in the Kónkan, Lat. 18°, Long. 73° . . . . . . . . . . . نظام پور Arab. Hind.
"*Chief governor's town.*" Nizám, *governing*, used in the Dékhan for the highest official
under the Rájah.
Anal. Nizam-abád, in Bengál, Lat. 26°, Long. 85°; Nizam-pátam, in the Karnátik,
Lat. 15°, Long. 80°; Nizam-uddín-pur, *town of the ruler of the faith*, in Bengál,
Lat. 26°, Long. 85°.

Noakót, in Nepál, Lat. 27°, Long. 84° . . . . . . . . . . . . . . . . نوا کوت Hind.
"*The new fort.*"
Anal. No-gáú, in Rajvára, Lat. 27°, Long. 76°; Nova-déra (déra, *house*), in Sindh,
Lat. 27°, Long. 68°; Nóva-gárh, in Orissa, Lat. 20°, Long. 82°; in Bahár, Lat. 23°,
Long. 84°; in Rajvára, Lat. 25°, Long. 74°, &c.; Nova-kót, in Sindh, Lat. 24°, Long. 69°;
Nova-nágar, in Gujrát, Lat. 22°, Long. 70°.

Núra, *see* Kándi.

Nurabád, in Bándelkhánd, Lat. 26°, Long. 78° . . . . . . . . . . . . نور آباد Pers.
"*Town of the light.*"
Anal. Nur-nágar, in Tippera, Lat. 23°, Long. 91°; in Hindostán, Lat. 29°, Long. 77°; Núr-
pur, in Audh, Lat. 27°, Long. 81°; in the Pánjáb, Lat. 29°, Long. 70°, Lat. 31°, Long. 72°,
Lat. 32°, Long. 72°, &c.; Nuraddín Saráí (Saráí of Nuraddín = *of the light of the
faith*), in the Pánjáb, Lat. 31°, Long. 74°.