国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0264 Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3
インドおよび高地アジアへの科学調査隊派遣の成果 : vol.3
Results of a Scientific Mission to India and High Asia : vol.3 / 264 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000041
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Pangpoché, in Núbra, Lat. 34°, Long. 78° . . . . སྤང་པོ་ཆེ spang-po-chhe. Tib.
"The great grassy place." Spang-po, the grassy place; chhe, great.

Pangríngpo, in Rúpchu, Lat. 33°, Long. 78° སྤང་རིང་པོ spang-ring-po. Tib.
"The long meadow." Spang, meadow; ring-po, long. A grassy valley in the Pang-
kóng district.
Anal. Panggyé (spang-rgyas), the broad valley; a name met with in Rúpchu and also in the
Pangkóng district.
Namaringpo, and Namagyá are used in the same sense; Náma, signifying a peculiar
kind of grassy place, is a name very often used for halting-places all over Tibet.

Panigóng, in Assám, Lat. 26°, Long. 92° . . . . . . . . . . . . . . . . . . پاني گنگ Hind. Assám.
"Water-village." Gong is the Assám form for the Hindostáni gāu.

Pänjáb, a province . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . پنج آب Pers.
"The five waters, or rivers." Páchánád is the Bengáli name for the Pänjáb.

Pára, in Gujrát, Lat. 22°, Long. 74° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . پارا Hind.
"Village, or ward." The same name in Bändelkhánd, Lat. 25°, Long. 79°.

Parángi-maláí, in the Karnátik, Lat. 13°, Long. 80° . . . . . . پرنگي ملي Tam.
"Mountain of the Europeans, or Feringhis." This is the native name of St. Thomas'
Mount, near Madras.
Anal. Parangi-péttai, village of the Europeans, in the Karnátik, Lat. 11°, Long. 79°.

Párlog, see Tsúrlog.

Pártábgárh, Lat. 24°, Long. 74° . . . . . . . . . . . . . . . . . پرتاب گره Pers. Hind.
"Castle of splendour." The same name in Berár, Lat. 20°, Long. 80°; in Hindostán,
Lat. 25°, Long. 81°.
Anal. Pártá-pur, in Bengál, Lat. 22°, Long. 87°; in Hindostán, Lat. 27°, Long. 78°, Lat. 28°,
Long. 77°.

Parváti, a river in Málva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . पार्वती Sanskr.
Parváti is a name of the goddess Dúrga (derived from parvāta, mountain).
Anal. Parváti-púram, in Orissa, Lat. 18°, Long. 83.

Pathankôt, in the Pänjáb, Lat. 32°, Long. 75° . . . . . . . . . . . پٹھان کوٹ Hind.
"Afghan's castle."

Pátirám, in Bengál, Lat. 25°, Long. 88° . . . . . . . . . . . . . . . . . . پتي رام Hind.
"The Lord Ráma."