National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0174 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 / Page 174 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000285
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

des collines s'est imposé à nous dès l'abord (voir p. 45); et, jus-
qu'ici, nous avons dû les laisser à peu près en dehors de notre
étude, faute d'y trouver les renseignements techniques dont nous
avions besoin (cf. p. 85 et 101). Peut-être leur ampleur et leur
degré même d'oblitération reprendront-ils au contraire ici l'avan-
tage en nous permettant de débrouiller les lignes générales des
ensembles sans que nous soyons exposés à nous perdre dans la
multiplicité des détails.

§ I. Les sanghârâma des plaines.

Nous avons déjà cru rencontrer plus haut (p. 83), dans la ban-
lieue immédiate de Pêshawar, les misérables restes de la pieuse
fondation de Kaniska. Elle se composait, nous dit Hiuan-tsang,
outre le fameux stûpa, d'un grand sanghârâma qui attenait du
côté de l'Ouest, et, « quoique ce monument soit fort délabré, on peut
encore dire que c'était jadis une construction admirable » (1). De
même que l'édifice contigu, ce n'est plus aujourd'hui qu'un tertre
poudreux et ravagé, pareil, en la saison où nous l'avons visité, à
une sorte d'ilot grisâtre émergeant au-dessus des vertes cultures
qui le rongent de toutes parts (fig. 58-59). Si bouleversé qu'il soit
en tout sens par des excavations désordonnées, il continue à affec-
ter une forme à peu près carrée et ne mesure pas moins de deux
cents mètres de côté. Au milieu se creuse une dépression rectan-
gulaire qui marque la cour intérieure, tandis que les côtés sur-
élevés et les coins fortement bastionnés — celui du Nord-Ouest
a bien pu être détaché, mais non pas nivelé par l'envahissement
des champs — rappellent ce que le pèlerin chinois nous dit des
bâtiments à double étage et des hautes tours d'angle du vieux con-
vent. Ainsi qu'on aurait pu d'avance le prévoir, les fouilles qui ont
été pratiquées à l'aveuglette dans cette vaste ruine n'ont pas été