National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0248 |
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
feuille et ses variétés, dont on pourrait penser qu'il a fait pour la
première fois son apparition aux Indes sur les faces latérales du
piédestal des statues (tel est notamment le cas de celle du fronti-
spice) ou les frises du Gandhâra (fig. 124, cf. fig. 118). En réalité,
la palmette, ainsi qu'on l'appelle également, décorait déjà les piliers
d'Açoka comme les portes de Barhut et de Sânchî (1). Il est même
naturel d'admettre, comme l'a remarqué Fergusson, que la vieille
école de sculpture la tenait directement, par la Perse, de l'Assyrie,
à laquelle la Grèce l'avait de son côté empruntée. S'il était encore
une plante d'ornement qu'on eût crue spéciale à l'art du Gandhâra,
c'était bien la vigne. Pourtant M. Grünwedel a déjà signalé une
grappe de raisin et une feuille à la main d'un jeune garçon che-
vauchant un lion cornu sur la porte orientale de Sânchî (2). Toute-
fois nous ne nous rappelons pas d'avoir rencontré sur les monu-
ments du bassin du Gange de pampres arrangés en guirlande
ailleurs qu'à Mathurâ (3) (cf. fig. 94 b), où ils ont pu et même dû
être apportés du Nord-Ouest, et, par suite, rien n'empêche que
nous attribuions l'initiative de ce motif à l'art gréco-bouddhique
(cf. fig. 127 et 174). A mesure que nous avançons dans notre étude,
les ateliers de Mathurâ se dessinent en effet de plus en plus, ainsi
qu'on pouvait l'attendre de leur situation géographique, comme une
sorte de terrain commun où voisinent et se mêlent les influences
des deux écoles, tant occidentale qu'orientale. Cette vue, que nous
a suggérée l'examen de la faune et de la flore ornementales, se
vérifiera non moins bien dans celui des ornements architecturaux
comme, plus tard, des scènes légendaires et des statues.
Les motifs d'architecture. — Des ornements géométriques, le
plus simple et peut-être le plus foncièrement indien est celui de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
246
247
248
249
250
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
.
601
.
.
.
.
|
.
.
.
.
611
.
.
.
.
|
.
.
.
.
621
.
.
.
.
|
.
.
.
.
631
.
.
.
.
|
.
.
.
.
641
.
.
.
.
|
.
.
.
.
651
.
.
.
.
|
.
.
.
.
661
.
.
.
.
|
.
.
.
.
671
.
.
.
.
|
.
678
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
