National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0258 |
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
emprunté aux vihâra de la plaine son arche trifoliée; quand nous
voyons à présent le fronton où celle-ci s'encadre supporté par des
colonnes d'un dessin parfois si classique avec les moulures de leur
base, les cannelures de leur fût et les oves de leurs chapiteaux
(fig. 107-109), il est bien difficile de ne pas croire que ce soient
encore là autant d'emprunts faits à l'art gréco-bouddhique. L'un
de ces chapiteaux (fig. 108) a été relevé dans les premières ruines
dignes d'arrêter l'archéologue, sur la route qui remonte le long de
la rive gauche de la Vitastâ jusqu'à l'Heureuse Vallée : à y recon-
naître, en plus, les motifs déjà familiers de la fausse grecque fleurie
d'églantines et de l'atlante accroupi entre des harpies et des grif-
fons, on a l'impression de surprendre d'un seul coup tous ces
détails décoratifs voyageant de compagnie entre Takṣaçilâ et Çri-
nagar. Est-ce à dire que les éléments de ces colonnes soient de pur
style dorique et ressemblent à ceux du Parthénon? Qui le vou-
drait prétendre(1), alors surtout que, des trois chapiteaux que nous
publions, deux au moins appartiennent à des temples bâtis par
Jayâpîḍa et Çaṅkaravarman aux viiie et ixe siècles de notre ère? Il
suffit que l'analogie soit encore assez grande pour qu'un aussi bon
juge que Fergusson ait accepté d'emblée la dérivation proposée par
Cunningham. Si les premiers exemples de l'ordre « indo-dorique »
ou « quasi dorique » sont apparemment perdus, il est sûr que le
style s'est merveilleusement conservé au Kaçmir jusqu'à la conquête
musulmane et a d'autre part laissé sur le Salt Range un vestige
de la domination kaçmirie dans le temple de Mallot(2). Enfin le
développement du chapiteau s'est fait, selon le procédé classique,
par simple complication et superposition des moulures, et la façon
dont nos spécimens se surélèvent et s'évasent présente avec les mo-
dèles byzantins et sassanides des ressemblances qui ne manqueront
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
256
257
258
259
260
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
.
601
.
.
.
.
|
.
.
.
.
611
.
.
.
.
|
.
.
.
.
621
.
.
.
.
|
.
.
.
.
631
.
.
.
.
|
.
.
.
.
641
.
.
.
.
|
.
.
.
.
651
.
.
.
.
|
.
.
.
.
661
.
.
.
.
|
.
.
.
.
671
.
.
.
.
|
.
678
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
