National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0589 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 / Page 589 (Color Image)

Captions

[Photo] Fig. 280. MÊME SUJET. Musée de Lahore, no 916. Provenant de Jumâl-Gaṛhî. Hauteur : o m. 22. Piédestal d'une statue de Buddha.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000285
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

et Indra prononcèrent chacun une stance. L'auteur de la figure 280
s'en est souvenu. A droite du spectateur, nous reconnaissons Indra
à la forme particulière de sa haute coiffure, et à gauche, Brahmâ, à
son brahmanique chignon. Il est encore un autre dieu qu'on s'at-
tendrait à voir paraître dans cette affaire qui, sujet de la désolation
universelle, n'est une fête que pour lui. Nous voulons parler de

563

Mâra. Il vient de renouveler son vœu de la première heure : « Que le
Bienheureux entre dans le Nirvâṇa; voici arrivé pour le Bienvenu
le temps du Nirvâṇa »; cette fois même il a été exaucé, et, nous
dit le Divyâvadâna, il est « joyeux, satisfait, exultant ... » (1). Mais il
faut croire qu'il est allé cacher ailleurs sa joie, et, de fait, les textes
nous disent que, sa requête accordée, il « a disparu ». M. Grünwedel