National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0068 |
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
l'office que nous voyons remplir à un personnage hirsute et barbu
sur la figure 183. Ailleurs un de ses congénères, mais celui-ci im-
berbe, supporte, agenouillé, sur sa tête le symbole sacré des Trois
joyaux (fig. 216). Toute besogne leur devient bonne pour la plus
grande gloire du Buddha. Aussi les sculpteurs finissent-ils par en
prendre à leur aise avec eux : dans la pensée de ceux du Gandhâra
comme de l'Inde centrale, c'est sans doute, nous a-t-il semblé
(cf. plus haut, II, p. 23), à des Yakṣas qu'était assigné un rôle
plus ou moins édifiant, mais toujours décoratif, le long des sou-
bassements, sur la face des pilastres ou aux angles des piédestaux.
Parmi l'humble cohorte de ces génies désormais asservis aux lois
de l'art, sinon de la morale, on peut encore, croyons-nous, ranger
la curieuse figurine qui encadre, au musée de Lahore, un frag-
ment de la Nativité du Buddha (fig. 324). On sent au premier
regard à quel point elle rappelle le type de l'Hermès Kriophore
et de son succédané chrétien, le Bon Pasteur : aussi les spécula-
tions n'ont-elles pas manqué sur son compte. Toutefois le fardeau
qu'il porte sur ses épaules, en le maintenant avec ses deux bras
repliés, n'est, autant qu'on en peut juger dans l'état actuel de la
pierre, qu'un vulgaire sac. La nudité de sa tête et de ses pieds,
et la simplicité de sa tunique, en dépit de la coupe grecque de
cette dernière, nous paraissent achever de donner raison à M. Grün-
wedel(1) quand il y voit tout uniment «le porteur de tribut» de
l'art hellénistique. Une preuve concluante nous est apportée par le
rapprochement du Yakṣa — celui-ci des plus indiscutables — que
nous verrons tout à l'heure vider ce même sac de son contenu de
pièces de monnaie (fig. 364).
De cette revue générale de nos génies, la première impression
que nous gardions est celle d'une variété de figures non moins
difficile à classer que ne l'étaient tout à l'heure, dans leur appa-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
66
67
68
69
70
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
