National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0085 |
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 |
Captions
| [Photo] Fig. 334. |
VAJRAPÂṆI COSTUMÉ À L'ANTIQUE. Musée de Lahore, détail du no 821. Hauteur du personnage : o m. 13. |
Citation Information
OCR Text
d'appariteur ordinaire du Maître et de ministre spécial de ses
volontés comme dompteur du dragon : «Au moment même, dit
excellemment M. Senart⁽¹⁾, où il l'éloigne du Buddha pour cet
office, le sculpteur le dé-
double et le conserve aux
côtés du Maître dans sa pose
consacrée, tant il est conçu
comme un garde du corps
attitré, inséparable, du Bud-
dha.» Ce n'est pas tout : si
notre hypothèse sur les ori-
gines populaires de Vajra-
pāṇi sont justes, chaque
Buddha, quels qu'en soient
le nom et l'époque, doit, en
raison de son exceptionnelle
dignité, être escorté de son
Yakṣa; or telle est bien la
façon dont l'imagination
des artistes, reflétant les
croyances des donateurs,
concevait les choses. Cette
sorte d'incarnation de sa
puissance surhumaine ne
manque pas d'apparaître aux
côtés du Buddha Dīpaṅkara
(fig. 140-141). Et nos bas-reliefs n'ont eu garde de s'arrêter en
si beau chemin. Sur une frise malheureusement incomplète, mais
qui représentait sans doute les sept Buddhas passés de notre âge en
compagnie du Messie Maitrèya, chacun d'eux est régulièrement
flanqué de son Vajrapāṇi (fig. 136; cf. 77, en bas, et 457). On
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
83
84
85
86
87
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
