国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0047 |
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 |
| ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.2 |
キャプション
| [Photo] Fig. 313. |
YAKṢA FLANQUANT UNE BASE DE STÛPA. Museum für Völkerkunde, Berlin. Hauteur : o m. 27. |
引用情報
OCR読み取り結果
des Yakṣiṇis qui décorent les piliers de Barhut ou les jambages
de Sânchi (fig. 46g et su v.) : comment ne les reconnaîtrions-nous
pas au Gandhâra, alors qu'ils jouent le même rôle de fausses caria-
tides ou d'atlantes et ornent
également des soubassements
de stûpa (fig. 313-314, 324-
325, 335-338 ; cf. fig. 84-
88, 104-106). Les putti ou
amorini qui s'ébattent au pied
de certaines statues (cf. fig.
364 à 386) nous révéleront
bientôt leur qualité d'« enfants
de Yakṣas » : comment ne pas
leur donner le même nom
quand ils lutinent tout pareil-
lement des lions (fig. 91).
s'alignent sur des frises (fig.
103), portent sur l'épaule de
pseudo-guirlandes(1) (fig. 116-
118) et s'y montrent, entre
deux ondulations, avec les ailes
au dos ? Pourquoi les boud-
dhistes n'auraient-ils pas dé-
nommé « Yakṣas » ces Eros,
alors que les chrétiens les ont baptisés « Anges »(2) ? Sur les deux
dernières des sept scènes bachiques que nous avons reproduites,
ce sont d'incontestables Nâgas qui font la fête (fig. 132-133),
alors que, par nature, on les aurait crus buveurs d'eau : il y a
toutes les chances du monde pour que, sur les figures 128-131, ce
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
45
46
47
48
49
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
