国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0177 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.2
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.2 / 177 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] Fig. 384. MÉME GROUPE. Provenant de Koi-Tangai. Hauteur : o m. 25. D'après une photogr., no 1028 de l'Indian Museum List. Cf .A.M.I., pl. 148.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000285
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Le culte populaire. — Ainsi donc, que nous nous occupions de
Pâñcika ou de Hâritî, le nombre de leurs images avérées, joint
à la multiplicité des types qui en sont dérivés, nous donne l'im-
pression qu'ils ont fait l'objet d'un culte extrêmement vivant et actif,
voire même plus répandu que celui des divinités supérieures. Évi-
demment, nous n'entrevoyons ce fait historique que dans une assez
vague pénombre : la faute en est aux textes qui gardent à ce sujet

un silence boudeur ou ne laissent échapper que des demi-aveux ;
et, même en matière d'iconographie, nous ne pouvons encore que
tâtonner au milieu d'un tel brouillamini de formes, d'attributs et
de noms. Mais si le témoignage des pierres est laconique, il reste
inattaquable ; il nous autorise à affirmer le rôle ancien et considé-
rable de ce que nous avons appelé le « couple tutélaire » dans la
vie religieuse des castes moyennes de l'Inde. Qu'on veuille bien
seulement ne pas se méprendre sur la portée de cette assertion.