国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0396 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 396 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Ek Tag, la Montagne Blanche, par Dizaboul au moment
où celui-ci se préparait à attaquer les Persans. A son voyage
de retour, Zémarque échappa à ces derniers, visita le chef
des Alains, et rentra à Byzance par le Phase et Trébizonde.
Cette ambassade fut suivie de plusieurs autres, dirigées par
Eutychius, Hérodien et Paul de Cilicie ¹. Enfin en 580,
Tibère II, désireux d'armer les Turks contre les Persans,
envoya une nouvelle mission, sous la conduite de Valentin,
qui fut assez mal accueillie par Ta T'eou (Tardou), fils de
Dizaboul ².

Les intrigues des Turks amenèrent une longue guerre
entre les Romains et les Sassanides (571-590), qui affaiblit
ces pays à un tel point qu'ils furent impuissants à résister
à la marche des Arabes auxquels leur victoire du Yarmouk
(20 août 636) donna la Syrie.

« En l'an 5 de Omar, les Romains [de l'Arabie] enga-
gèrent le combat [avec le peuple des] Arabes dans la région
de la ville de Bostra, qu'ils appellent Gabita, sur le fleuve
nommé Yarmouka. Les Romains furent cruellement mis
en pièces et abandonnèrent cette région ³ ».

« Le premier motif pour lequel la paix fut rompue et la
guerre eut lieu entre les Romains et les Perses, fut le peuple
des Arméniens. Le second fut que Justin avait envoyé, en
la septième année de son règne, comme ambassadeur au
roi des Turks, un homme appelé Zemarkus, pour les engager
dans la guerre avec les Perses. — Il y avait à cette époque
neuf rois des Turks. Le premier ayant rencontré l'ambassa-
deur des Romains et ayant appris le motif de sa venue,
se mit à pleurer un moment. Quand il cessa de pleurer,
l'envoyé et les soldats lui demandèrent le motif de ses
pleurs. Il répondit : « Nos pères disaient : Quand vous
verrez l'envoyé du roi des Romains, qui sont en Occident,
venir vers les Turks, il y aura une grande dévastation par
toute la terre, et les hommes se détruiront les uns les autres.
Et moi, en vous voyant, je me suis rappelé cette parole