国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0473 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
| 中国史概説 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
Lou-chan devient prince de premier ordre et gouverneur
et commandant de toutes les troupes du Ho Pe (750).
Nous arrivons à l'époque de la mémorable expédition du
général Kao Sien-tche, qui conduisit à travers les Pamirs
les armées chinoises jusqu'au nord-ouest de l'Inde, c'est-
à-dire au point le plus éloigné de l'empire auquel elles
soient jamais parvenues (747). Kao Sien-tche, d'origine
coréenne, passé au service chinois, nommé en 741 Protec-
teur en second du Ngan Si (Kou Tcha) commandait les
troupes des Quatre Garnisons (Karachahr, Kou Tcha,
Kachgar, Khotan). Les Tibétains avaient gagné le roi du
petit Pou lu et un grand nombre des royaumes du Si Yu
s'étaient soumis à leur influence et cessèrent de payer le
tribut à la Chine; les généraux chinois essayèrent vaine-
ment de les faire rentrer dans le devoir par la force. La
question était importante pour les Chinois : c'était non
seulement leur prestige qui était en jeu mais aussi leur
puissance matérielle; la succession des Turks était ouverte,
et Arabes (Ta Che) et Tibétains complètement d'accord
cherchaient à se la partager: il fallait réserver à l'Empire
ce riche héritage et Hiouen Tsoung se décida à frapper un
grand coup. A la tête de 10.000 cavaliers et fantassins,
Kao Sien-tche, quittant Kou Tcha, marcha sur Po Houan
(Yaka aryk), Sou Le (Kachgar), fit l'ascension des Pamirs
(Ts'oung Ling) passa à Tach Kourgan, arriva à Po-mi
(Pamir) puis dans la vallée de Chignan (T'o le man) ; là il
divisa son armée en trois corps : l'un dut se diriger, par
Pei Kou (gorge du nord) sur la forteresse tibétaine de
Lien Yun; un autre devait passer par le chemin de Tch'e
Fo T'ang (salle du Buddha Rouge); Kao Sien-tche lui-
même, accompagné du commissaire impérial Pien Ling-
tch'eng traversait le Wakhan (Hou mi); la jonction des
armées devait s'opérer à Lien Yun, en face l'actuel Sarhad,
qui fut occupé. Kao Sien-tche continuant sa route, traversa
l'Hindou Kouch par les cols de Baroghil et de Darkot, fit
prisonnier le roi et la reine du petit Pou lu, fit exécuter les
partisans et entra à Lien Yun où il retrouva
Pien Ling-tch'eng qu'il y avait laissé. Le rétentissement
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
472
473
474
475
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
