国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0543 Histoire Générale de la Chine : vol.1
中国史概説 : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / 543 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

étaient remis en liberté tandis que les eunuques Lieou Ki-
chou et Wang Yen-san étaient assommés à coups de bâton
par la population et que Sie Tsi-wou se jetait dans un
puits ; les familles des quatre criminels furent exterminées
et le prince héritier ne conservait que son titre ; Sun Te-
tchao était récompensé par le changement de son nom
en celui de Li Ki-tchao ; ses lieutenants Tcheou Tcheng-
houei et Toung Yen-pi virent également leurs noms
transformés en Li Ki-houei et Li-Yen-pi, ce qui les affi-
liait en quelque sorte à la famille impériale ; en outre, tous
les trois étaient faits capitaines des gardes (901).

Pour compléter son œuvre de destruction des eunuques,
Tsouëï Yin voulut profiter de l'arrivée à la Cour de Li Meou-
tchen avec ses troupes, mais il se heurta à l'opposition de
Han Wou, un des principaux conseillers. Tsouëï Yin
demande l'appui de Tchou Wen qui avertit l'empereur
qu'il marche à son secours, tandis que Tchao Tsoung, pour
prévenir toute rivalité entre les grands chefs, prévient de
son côté Li Meou-tchen : Tchou Wen marche sur Tch'ang
Ngan ; l'eunuque Han Tsiouen-houei fait réunir les
troupes par Li Ki-houei et Li Yen-pi, qui se sont ralliés
au parti des eunuques, fait incendier le palais et enlève
l'empereur qui est conduit à Foung Siang où Li Meou-tchen
marche à sa rencontre avec toutes les apparences du res-
pect. Tsouëï Yin reste à Tch'ang Ngan où il est rejoint par
Tchou Wen qui lui donne le conseil d'aller retrouver
l'empereur à Foung Siang, mais le souverain refuse de le
recevoir : Tchou Wen prend alors la route de Pin Tcheou
dont le gouverneur Li Ki-houei se donne à lui. Sur ces
entrefaites, Li Meou-tchen, ayant appris que Tchou Wen
n'était pas rentré dans son gouvernement, obtient de
l'empereur qu'il donne ordre à Li K'o-young de venir à son
secours. Li K'o young s'empresse d'envoyer dans le Chan Si
un corps de 5,000 chevaux sous le commandement de Li
Se-tchao qui rencontre Tchou Wen et son armée au nord
de P'ing Yang et l'écrase complètement ¹. D'autre part,
l'eunuque Hang Ts'iouen-houei envoyait une vingtaine