National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0194 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
nommé *Tou-koung*, des vêtements, un jupon carré, des sou-
liers de cinabre ¹ ».
Fidèle à l'ordre de son Maître, Tchang, à l'aide de 36.000
génies qu'il appela à son secours, triompha des six grands
démons, mais l'époque fixée par Lao Tseu lui-même, mille
jours après leur entrevue, pour que son disciple prenne
place au Palais des Génies, *Lan Yuan*, approchait. Tchang
fit alors venir son fils Heng, lui remit ses livres et ses épées
pour chasser les hérésies et les démons et il ajouta : « Que
de génération en génération, les fils continuent mon pontifi-
cat ; que nul, s'il n'est le fils ou le petit-fils de mes descen-
dants, à quelque degré que ce soit, ne soit appelé à l'héré-
dité ² ! »
Ainsi fut créée la hiérarchie des prêtres taoïstes.
« Le septième jour du premier mois de la deuxième année
Young-cheou (éternelle longévité) de l'empereur Heng, des
Han (157 de notre ère), à midi juste Tao-ling réunit sur la
montagne des Nuages *(Yun Chan)*, sa femme, madame
Young, et ses disciples Tchao Cheng et Ouang Tchang, et
de là s'éleva en plein jour au ciel avec eux. Il avait alors
cent vingt-trois ans. Longtemps ses disciples qui avaient
tenu à faire leurs adieux aux voyageurs, restèrent à regarder
en l'air, mais Tao-ling et les siens avaient disparu parmi les
nuages ³ ».
On ne me pardonnerait pas de ne pas donner le portrait
de cet illustre philosophe tel qu'il est représenté par un
auteur chinois :
« Son corps avait neuf pieds deux pouces de long ; ses
sourcils étaient hirsutes ; son front, large ; son crâne, rouge
comme le vermillon ; ses prunelles, vertes. Il avait un gros
nez et des joues anguleuses ; ses yeux étaient triangulaires ;
des cornes étaient cachées sous son crâne ; ses mains pen-
dantes dépassaient le genou. Il s'asseyait avec la majesté
du dragon et marchait avec la dignité du tigre. Tous ceux
qui le regardaient le trouvaient plein de noblesse ⁴ ».
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
192
193
194
195
196
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
