National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0263 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
l'une de ses femmes, le prince héritier, fils de cette princesse,
sensible à l'affront fait à sa mère, par amour filial demanda
à abdiquer son titre; après quelque résistance, l'empereur
y consentit, le créa prince de Toung Haï, et nomma à sa
place Lieou Yang, prince héritier (43).
De retour de sa victorieuse expédition du Kiao Tche,
Ma Youen reçut les félicitations de Moung Ki, envoyé
spécialement par l'empereur, et, sur sa demande, fut chargé
de conduire la campagne contre les Hioung Nou qui
avaient envahi le Chan Si, mais à la nouvelle de l'arrivée
du général, les Barbares se retirèrent sans combattre (44).
Ma Youen tourna alors ses armes contre les Wou Houan,
venus du pied des Pe Chan, qui avaient pénétré dans le
Ho Si, mais il fut défait alors qu'ils se retiraient chargés
de leur butin. En revanche, les Chinois commandés par
Tsai Young furent plus heureux contre les Sien Pi qui
pillaient le Leao Toung et furent dispersés par les troupes
des Han (45); quatre années plus tard Tsai Young ame-
nait les Sien Pi et les Wou Houan à se soumettre à la
Chine et à tourner leur activité contre les Hioung Nou.
Le Japon, pays de Wo, a eu des relations avec la Chine Japon.
depuis cette époque, et il a envoyé des ambassadeurs
avec le tribut sous les Wei, les Soung, les Souei et les
T'ang 1.
En 57, sous Suinin Tennô, une ambassade japonaise,
envoyée par le gouverneur de Ito dans Chikuzen (Kiu Shiu)
se rendit à la Cour de Kouang Wou Ti; un sceau portant
« le Prince du Pays Ito de Han » fut remis au gouverneur.
A la mort de Yu, chen yu des Hioung Nou (46), il fut
remplacé par son fils Pou Nou au lieu de l'être par son
frère Tchi ya chi qu'il fit mettre à mort; Pi, frère aîné de
Pou Nou, se prétendant le légitime héritier se proclama
chen yu sous le nom de Hou Han-ye et se plaça sous la
dépendance des Chinois qui le reconnurent comme chef
des Hioung Nou du Midi, tandis que Pou Nou restait chen
yu des Hioung Nou du Nord (48); celui-ci proposa même
son alliance à la Chine (51) mais elle fut déclinée. Lorsque
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
262
263
264
265
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
