National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0284 Histoire Générale de la Chine : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / Page 284 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

la fille de Teou Wou qui devint premier ministre; on lui
donna pour successeur Lieou Houng, fils du prince de
Hiaï tou ting et descendant également de Tchang Ti.
Ling Ti. L'avènement de ce prince de douze ans fut signalé par
une seconde victoire de Touen Keng sur les Sien Pi. L'im-
pératrice Teou Che qui exerçait la régence confia le gouver-
nement à Tchin Fan qui fut nommé gouverneur de l'em-
pire avec Teou Wou et Hou Kouang. Mais les eunuques
étaient devenus tout puissants et ils réussirent par leur
conspiration à causer la mort des deux premiers qui leur
étaient hostiles. Enhardis par leur succès, ils firent disgra-
cier ou périr les principaux lettrés qui leur paraissaient
défavorables. L'impératrice étant morte (172), on accusa
les eunuques de l'avoir empoisonnée; ceux-ci rejetèrent
l'accusation sur les lettrés dont un millier furent mis à
mort. Ils causèrent également la mort du prince Lieou
Koue. Pendant ce temps, les Sien Pi continuaient leurs
déprédations et ruinèrent complètement le Ping Tcheou;
ils furent écrasés (177) par le nouveau gouverneur de Leao
Si, Tchao Pao, qui vengeait en même temps sa mère
capturée et assassinée par les Sien Pi.
Cependant le mécontentement grandissait devant la
tyrannie toujours croissante des eunuques et leurs crimes
innombrables. Tchang Kio, particulièrement versé dans
la magie par sa connaissance des ouvrages de Lao Tseu, se
rendit extrêmement populaire; il leva l'étendard de la
révolte après avoir formé une armée formidable connue
sous le nom de bonnets jaunes, à cause de la coiffure des
soldats, composée de trois corps représentant le Ciel, la
Terre et l'Homme, commandés par ses frères Tchang
Leang et Tchang Pao. Mais Tchang Kio mourut de maladie
et Tchang Leang et Tchang Pao furent tués par les troupes
impériales; la guerre fut continuée par Tchao Houng,
disciple de Tchang Kio qui s'empara de Wang Tcheng
(Nan Yang, Ho Nan); mais cette place, commandée par
Han Tchoung, fut capturée par Tchou Kiun qui avait
auparavant vaincu et tué Tchao Houng (184). L'empereur
attribua le succès de cette campagne victorieuse aux treize