National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0296 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
Tchao-Lié Ti. *Lieou Pei*, surnommé HIOUEN TÉ, devenu empereur des
Han, descendait de LIEOU CHENG, prince de Tchoung Chan,
arrière-petit-fils de l'empereur Han King Ti. « Fort peu
épris de l'étude des livres, mais passionné pour la chasse et
les exercices du cheval; plein de goût pour la musique;
aimant les beaux vêtements, parlant peu, poli envers tout
le monde, ne manifestant jamais ni folle joie ni noir cha-
grin, recherchant l'affection des gens de bien, doué d'une
haute portée d'esprit, Lieou Pei joignait à ces qualités
morales une stature gigantesque, des proportions athlé-
tiques, un extérieur singulièrement remarquable. Ayant
perdu fort jeune son père qui occupait une petite magistra-
ture, sa mère lui restait, à laquelle il témoignait le respect
filial prescrit par la loi ancienne. Désormais pauvre, Hiouen
Té gagnait sa vie à vendre des souliers, à confectionner des
nattes ¹ ».
A la tête des Wei était placé TS'AO P'EI, (WEN TI), fils de
Ts'ao Ts'ao, considéré toutefois comme un usurpateur ; l'em-
pereur Wou était TA TI (SOUEN K'IOUEN), frère cadet de
SOUEN TCH'É, assassiné en 220 par HIU KOUNG; leur père
était SOUEN KIEN, mort en 192.
Il est intéressant de noter que sous le fils et successeur
de ce prince, SOUEN LEANG, des monnaies portèrent dans
les années 256-7 le nien-hao *t'ai p'ing* ; ce fut seulement
beaucoup plus tard que ce mode de comput fut employé
régulièrement sur la monnaie ².
« Sous le règne de Ts'ao P'ei, KOU PI- noung avait soumis
tout le pays, depuis Yun Tchoung (Ta T'oung du Chan Si),
à l'est, jusqu'au delà de la rivière Leao Chouei, telle était
l'étendue du royaume des Sien Pi; mais comme il était le
refuge des Chinois mécontens, le nombre des Sien Pi, accru
par ces transfuges, les rendait encore plus puissans, en
sorte qu'ils paraissaient vouloir remuer, ce qui engagea
Ts'ao P'ei à se fortifier de ce côté-là, et à envoyer deux
officiers de tête, l'un dans le royaume des Sien Pi, et l'autre
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
294
295
296
297
298
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
