National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0297 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
dans celui des Wou Houan, pour y établir leur demeure,
sous prétexte de les défendre contre ceux qui voudraient
les insulter, mais dans le fond, pour avoir l'œil sur leur
conduite, et les empêcher de rien entreprendre ¹ ».
Ts'ao P'ei reçut les ambassadeurs des royaumes de
Chen Chen, de Kiu Tseu et de Yu T'ien, qui lui apportaient
le tribut ordinaire avec beaucoup d'honneurs et, pour ré-
pondre à leurs intentions, il envoya dans leur pays des
fonctionnaires qui devaient y résider, afin de faciliter leur
commerce avec la Chine ².
Tchao Lié Ti fut défait par les troupes de Wou, com-
mandées par Lou Sun, mais néanmoins il put conclure
une alliance avec le prince de Wou qui redoutait la puis-
sance croissante de Ts'ao P'ei. Tchao Lié Ti tomba malade
et mourut, âgé de 63 ans, peu de temps après (à la
4e lune de 223) ; il avait eu le temps de déclarer régent de
l'empire Tchou-kouo Leang ou K'oung ming, originaire
de Yang Tou, au Chan Toung, appelé aussi Tchou Sien-
cheng (181-234) avec Li Yen comme adjoint.
Tchao-Lié Ti eut pour successeur son fils âgé de dix-sept Heou Tchou.
ans qui, en montant sur le trône, eut la sagesse de confirmer
Tchou-kouo Leang comme régent et administrateur du
royaume, le nommant en outre prince de Wou Hiang et
gouverneur de Yi Tcheou (Yun Nan fou). Young Kai qui
administrait Yi Tcheou se soumit au prince de Wou et
souleva les populations voisines. L'empereur envoya Teng
Tsi pour conclure une alliance avec Souen K'iouen (224),
créé Wang (Wou Wang) en 222 après avoir été l'année pré-
cédente (221) fait Wou Heou (Marquis de Wou) par le
souverain Wei. Souen K'iouen prit le titre d'empereur
sous le nom de Ta Ti en 229, donnant le même titre à son
père Souen Kien avec le nom posthume de Wou-li Houang
Ti, et le titre de roi de Tch'ang Cha et le nom posthume de
Houan à son frère aîné (Souen Tch'é) massacré par un ser-
viteur de la famille Hiu Koung. Souen K'iouen s'était
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
295
296
297
298
299
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.