National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0305 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
année a lieu l'attaque des états de Wou; les troupes de Tsin
arrivèrent rapidement sur les bords du Kiang; tandis
qu'une flotte de Wang Siun le remontait. Les Tsin sous les
ordres de Tou Yu après une double victoire, s'emparent
de Kiang ling; les vassaux de Wou se soumettent à
l'empereur (280). Les troupes de Wou qui avaient traversé
le Kiang sont de nouveau écrasées à Pan piao par Tcheou
Siun, gouverneur de Yang Tcheou, puis la flotte de Wang
Siun descend vers Kien Ye et capture Mo ti (Souen Hao)
(280) qui fut abaissé au rang de prince avec le titre de
Kouei Ming Heou; sa capitale fut pillée et Kien Yé devint
Mo Ling; il meurt trois ans plus tard, à 42 ans (283). Ce
fut la véritable fin de la période des Trois Royaumes
(San Kouo). Notons que c'est sous ce règne (284) qu'eut
lieu la première ambassade officielle envoyée par les rois
de Tchampa ou Lin Yi, à la cour de Chine; elle fut organisée
par le roi Fan Yi (Pham Dat), fils et successeur de Fan
Hioung (Phan Hung) ¹. Les Tchams hindouisés apparais-
sent dans l'histoire au IIe siècle de notre ère avec leur roi
Çri Mara.
L'arrivée de 5.000 femmes et comédïennes de Souen Hao
corrompt la cour de Tsin et l'autorité passe entre les mains
de Yang Siun, père de l'impératrice. L'empereur mourut
âgé de 55 ans en 290; il avait eu 15 fils dont 3 furent em-
pereurs.
Ce prince « était doué de beaucoup d'esprit et de péné-
tration; c'était un prince affable, doux et libéral qui n'en-
treprenait rien sans prendre conseil, et qui aimait qu'on lui
parlât sans flatterie et sans déguisement. Ces qualités
lui valurent l'empire de toute la Chine, et elles l'auraient
fait placer au rang des plus grands empereurs qu'elle ait
possédé, s'il ne les avait ternies et comme étouffées pendant
les dix dernières années de sa vie. Son fils Se-ma Tchoung,
prince héritier, lui succéda ² ».
Le règne de ce prince est marqué par des troubles inté- Houei Ti.
rieurs et des révoltes aux frontières. Homme faible et
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
303
304
305
306
307
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.