National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0306 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
craintif, il laisse le pouvoir à sa femme, la cruelle impéra-
trice Kia Che, qui fait périr Yang Siun et trois de ses frères,
et met à sa place Se-ma Leang et Wei Kouan (291) ; ceux-ci
nommèrent général des troupes du Nord, le prince de Chou,
Se-ma Wei, qui se tourne contre eux, les fait disgracier et
tuer; lui-même est assassiné par ordre de Kia Che, et cette
femme féroce, en 292, fit mourir de faim l'impératrice douai-
rière, ce qui ne l'empêcha pas de rendre ensuite des honneurs
à la mémoire de sa victime. Continuant la série de ses
crimes, Kia Che fait dégrader (300) le prince héritier, Lou,
qu'elle accuse de complots imaginaires et le fait empoi-
sonner ensuite. Toutefois, un juste châtiment l'attend. Se-
ma Louen prince de Tchao, entre avec des soldats au
palais, fait dégrader puis emprisonner l'impératrice qu'on
laisse mourir de faim, après avoir fait mettre à mort ses
ministres Tchang Houa, Pei Wei et Hiai Kiei. Se-ma
Louen convoitait la couronne et il fait assassiner Se-ma Yun
qui commandait une partie des troupes et offrait une barrière
à son ambition. Libre dans ses projets, Se-ma Louen, im-
patient de s'emparer du pouvoir « ayant enlevé le sceau de
l'empire, se fit conduire au palais dans un char impérial,
et fut droit à la salle du trône, sur lequel il s'assied, en dé-
clarant qu'il en prenait possession, et où il reçut les respects
de tous les mandarins, le premier jour de la première lune de
cette année. Il déclara que l'empereur Tsin Houei Ti con-
serverait le titre d'empereur auquel il ajouta le nom de
grand; mais il le fit sortir du palais et l'envoya à Kin Young
tch'eng, où il le fit garder. Il dégrada aussi Se-ma Tsang, qu'il
avait lui-même fait reconnaître prince héritier; il le créa
prince de Pou Yang, mais il le sacrifia peu de temps après
à la politique 1 ». (301).
Immédiatement se forma contre l'usurpateur une coalition
des princes de la famille impériale : Se-ma Kioung, prince
de Ts'i, Se-ma Ying, prince de Tch'eng Tou, Se-ma Young,
prince de Ho Kien, Se-ma Yi, prince de Tcheng Cha, et
Se-ma Hin, prince de Sin Ye. Le prince de Tch'ang Tou
écrasa l'armée de Soun Houei, fils de Soun Siou, complice
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
304
305
306
307
308
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
