National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0345 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
La guerre continuant contre les Wei, le nouvel empereur Toung Houen
nomma TCHEN H'IEN-TA, commandant en chef de ses Heou.
troupes; les débuts de ce général furent heureux : il s'em-
para de la ville de Ma Kiouen et du pays de Nan Yang,
mais ensuite il fut battu et mis en déroute par Youen Hia,
général des Wei; ce désastre ne fit pas perdre à Tchen H'ien-
ta, la confiance de l'empereur, qui le nomma commandant
général des troupes impériales dans le département de
Kiang Tcheou. En 499 mourait le Prince de Wei, HIAO
WEN TI, son règne de 29 ans fut marqué par les nombreuses
ambassades qu'il reçut des pays étrangers : en 474, de
Yen Ts'ai, de Corée, des K'i Tan; en 476, des Persans, des
Coréens, des K'i Tan, des Kou mou ki; en 477, des Indiens
voisins de l'Indus ¹. Son fils YOUEN KIO (SIOUEN WOU TI)
lui succéda.
L'empereur adonné au plaisir laissait l'administration
entre les mains de ministres qui se renversaient les uns les
autres. Enfin SIAO YEN le remplaça par son frère SIAO
PAO-YOUNG (HOUO TI), et marcha sur Kien K'ang, où Houo Ti.
HOUEN HEOU ne considérant pas la révolution comme
sérieuse, restait en sécurité; il fut cruellement détrompé
par l'arrivée des troupes de son rival et il fut massacré
par WANG KOUO-TCHEN, à la 12e lune de 501, n'ayant que
19 ans. Siao Yen était maître de l'Empire; l'impératrice
mère SIOUEN TÉ HOUANG HEOU le nomma Kien Ngan
Kiun Koung, puis Leang Koung et Leang Wang : Houo
Ti, jeune homme de 15 ans, comprit sa triste situation; à la
3e lune, il abdiquait et était nommé Prince de Pa Ling du
premier ordre, mais quelques jours après il était étranglé,
faisant place à Siao Yen qui commençait une nouvelle
dynastie : les LEANG.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
343
344
345
346
347
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
