National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0353 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
de régner et A-na-Kouei, battu par le prince Chi fa qui se
proclame khan des Jouan Jouan, se réfugie à Lo Yang
chez les Wei qui essaient de le rétablir dans ses Etats. Entre-
temps Chi fa est défait par le prince P'ou louo men qui se
fait déclarer khan mais est vaincu par les Kao Tch'e alors
qu'il s'avançait vers Leang Tcheou pour se soumettre aux
Wei. Ceux-ci partagèrent le pays des Jouan Jouan entre
P'ou louo men qui eut la région à l'ouest du Si Hai, au
nord de Tsiou Tsiouen, et A-na-kouei qui eut le territoire
de Tou jo hi tsiouen (521). Mais P'ou louo men ayant essayé
de se rendre indépendant fut obligé de fuir au royaume
de Je Ta, partie du royaume de Kao Tch'e; poursuivi
et fait prisonnier, il fut envoyé à Lo Yang où il mourut en
524. A-na-kouei restant seul chef des Jouan Jouan prend
le titre de Tch'e lien t'eou ping teou fa Khan. A-na-
kouei était allié aux Hephthalites dont le roi avait épousé
les trois sœurs de P'ouo-lo-men ¹. Comme on le verra plus
loin A-na-kouei écrasé en 552 par les Turks se tua. Telle
fut l'importance de cette défaite qu' «en 555, lorsque les
derniers survivants des Jouan Jouan vinrent se réfugier
à Tch'ang Ngan, le prestige des Turks était tel que, sur
leur simple demande, l'empereur des Wei occidentaux leur
livra les fugitifs; ceux-ci furent décapités, au nombre de
3000 en dehors des portes de la capitale ² ».
A la cour de Wei, les choses allaient de mal en pis grâce
à Youen Yi; tous les Etats étaient en pleine révolte; le
désordre régnait partout. Lieou T'eng étant mort, l'impé-
ratrice Hou réussit à ressaisir le pouvoir : elle fit jeter le
corps de Lieou T'eng à la voirie, dégrader et mettre à mort
Youen Yi (525). Malgré le secours des T'ie Le, les Wei
toujours en guerre avec les Leang, perdent Cheou Yang
(526): Siao Pao-yin, réfugié chez les Wei, se rend maître
du Kouan Tchoung et se proclame empereur de Ts'i (527).
Le gâchis augmente, quand l'impératrice ayant empoisonné
à la seconde lune de 528, son fils Hiao Ming Ti, met à sa
place Tchao, un enfant de trois ans. Le général Er Tchou-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
352
353
354
355
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
