National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0360 Histoire Générale de la Chine : vol.1
Histoire Générale de la Chine : vol.1 / Page 360 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

au gouvernement de ses Etats, il n'en eût pas si facilement
abandonné la conduite à ses Grands; il aurait pu rétablir
l'empire dans son ancien éclat et aurait été mis au nombre
des plus grands empereurs de la Chine 1 ».

Wen Ti. Heou King avait d'abord songé à mettre sur le trône
Siao Tcheng, prince de Lin Ho, mais il le fit mettre à mort
lorsqu'il apprit que celui-ci avait l'intention de s'allier à
Siao Fan pour rétablir l'ancien état de choses. En même
temps, Heou King fit périr un grand nombre de princes
de la famille impériale et n'épargna que Siao Kang, troi-
sième fils de Wou Ti, qu'il avait placé sur le trône, et Siao
Kiou dont il estimait la bravoure. Siao Fan demande
l'aide de Kao Tcheng, premier ministre des Wei orientaux,
mais celui-ci est assassiné par Lan King, fils du comman-
dant des troupes de Heng Tcheou pour les Wei occidentaux,
qui avait été fait prisonnier et réduit à l'esclavage (549).
Kao Yang, frère de Kao Tcheng, prend le titre de Prince
de Ts'i (550), et Hiao Tsing Ti, prince des Wei orientaux,
abdique en 550 et périt empoisonné à la 12e lune de 551;
il fut l'unique prince des Wei orientaux, qui disparaissent
avec lui; on se rappellera que les Wei, comme leurs rem-
plaçants, les Pe Ts'i, étaient d'origine Sien Pi.

On lutte partout en Chine : Heou King, s'était pro-
clamé roi de Han avec juridiction sur vingt kiun. L'empereur
Wen (Siao Kang), détrôné et tué à la 10e lune de 550 par
ordre de Heou King par Wang Wei et P'oung Tsouen,
laissait dix-sept fils. Heou King se proclame lui-même em-
pereur à Nan King à la 10e lune de 552 et change le nom de
Leang en celui de Han. Heou King est battu et Kien K'ang
est pris par Wang Seng-pien (552); quelque temps après
Heou King est tué et sa tête est portée à Siao Yi, septième
fils de Wou Ti, qui prend le titre d'empereur, tandis que
son frère Siao Ki se fait proclamer dans le pays de Chou.
Un petit-fils de Wou Ti, Siao Toung, prince de Yu-Tchang,
ne fait qu'une apparition sur le trône; il est tué à la 3e lune
de 552, et Siao Yi (Youen Ti) reste seul empereur.

Youen Ti. Le nouvel empereur transfère sa Cour à Kiang Ling, dans