National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0368 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
donna des reproductions, non pas d'après les originaux,
mais d'après les figures d'un recueil chinois, le *Kin che souo*.
Les Chinois, autant, sinon plus, que les savants d'Occident,
s'intéressent à l'histoire de leur passé; ils possèdent un
grand nombre d'ouvrages d'archéologie et le *Kin che
souo*, qui a pour auteur un certain Foung Yun-p'oung, en
est un. La première édition semble être de 1821; elle ren-
ferme des descriptions de vases anciens, de monnaies, de
cachets, de miroirs, etc., enfin d'inscriptions. Douglas
trouvait que, dans beaucoup de scènes représentées par
ces sculptures, il y avait une ressemblance curieuse avec
les représentations mythologiques d'Égypte, de Babylone
et de Grèce. Ces monuments du Chan Toung furent visités
pour la première fois en 1886 par un Européen, le colonel
Dudley A. Mills, qui rapporta une série d'estampages
dont il fit don au Musée Britannique; à son tour, le 27 jan-
vier 1891, M. Édouard Chavannes visitait ces monuments
qui lui servirent, en 1893, à publier son ouvrage sur *la
Sculpture sur pierre en Chine*. Il y retourna en 1907 avec
un savant russe, M. Alexeiev, et put ainsi compléter ses
premières recherches. L'ensemble des monuments formant
le groupe de Wou Leang ts'eu est le plus considérable des
sculptures de l'époque des empereurs Han, qui florissait
aux premiers siècles de notre ère. Ils sont situés dans l'ouest
de la province de Chan Toung, patrie des illustres philo-
sophes Confucius et Mencius, au pied d'une colline au sud
de Kia Siang hien. Le temps et les hommes, les hommes
surtout, ont détruit les chambrettes funéraires dont l'em-
placement est signalé par des piliers existant encore au-
jourd'hui, érigés en 147 de notre ère par quatre frères Wou
en l'honneur de leur père et de Wou Pan, mort prématu-
rément, fils de Wou K'ai-ming, le dernier d'entre eux.
Cinq inscriptions appartiennent à ces tombes et sont
datées 11 et 21 avril 147, 14 décembre 148, 4 juillet 151 et
167; elles étaient d'ailleurs connues des archéologues chi-
nois et, depuis le XIe siècle, l'objet de leurs études. Cette
famille Wou remontait à une très haute antiquité, et pré-
tendait compter parmi ses ancêtres un souverain ayant
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
366
367
368
369
370
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
