National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0369 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
régné plus de 2000 ans avant notre ère. Les tombes avaient
été dégagées en 1786 par un nommé Houang Yi, et avec
le résultat de ces fouilles, il créa une sorte de Musée dans
une maison au pied de la colline Ts'eu Yun, qui s'augmenta
des dalles découvertes depuis. Des fouilles nouvelles ont
été faites depuis la visite de M. Chavannes par le mission-
naire allemand Volpert, qui découvrit deux lions au nord
des piliers, puis par l'archéologue japonais Sekino, qui
publia le résultat de ses recherches dans la revue japonaise
bien connue la Kokka. Les achats d'antiquités faits par ce
dernier et par ses compatriotes secouèrent l'apathie des
Chinois qui, en 1908, fondèrent une Association pour la
conservation de leurs antiquités nationales; par suite, on
a réuni six bas-reliefs dans les bâtiments de la Bibliothèque
publique de Ts'i nan fou, capitale de la province de Chan
Toung.
Les scènes représentées dans les sculptures rappellent
des événements ou des hommes bien connus dans l'histoire
légendaire de la Chine : les empereurs mythiques Fou Hi
et Niu Koua, dont le corps se termine en queue de serpent,
la tentative d'assassinat de King K'o contre le grand sou-
verain Ts'in Che Houang Ti, la visite de Confucius à
Lao Tseu, Toung Wang Koung, Si Wang Mou. Comme
on le voit, si les chambrettes funéraires de la famille
Wou sont en ruines, il est tout de même possible de les
reconstituer; en revanche, il existe une chambrette funé-
raire de l'époque des Han qui se trouve dans un état par-
fait de conservation : c'est celle du Hiao T'ang chan,
située à environ 25 kilomètres au nord-ouest de la sous-
préfecture de Fei Tch'eng. Nous en avons eu une repro-
duction à l'exposition d'estampages d'anciennes sculptures
chinoises ouverte au Musée des Arts Décoratifs du 11 jan-
vier au 12 février 1912. Sans qu'on puisse donner la date
exacte de cette chambrette, qui est enclose dans une
petite maison faisant partie d'un temple taoïste, on sait par
une inscription qu'elle est antérieure à l'année 129 ap.
J.-C. Elle est consacrée à la mémoire d'un certain Kouo
Kiu qui vivait à l'époque des Han et fut un modèle
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
367
368
369
370
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
