National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0375 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
Zo-cé. La dernière partie du programme n'a pu être exé-
cutée à cause de la guerre, mais la première est un des plus
fructueux voyages archéologiques que l'on ait faits dans
l'Empire du Milieu. Je n'en signalerai que deux résultats :
à K'ien Tcheou, à trois jours au N.-O. de Si Ngan fou,
grâce au concours des autorités locales, nos compatriotes
ont pu dégager une statue de cheval ailé, dont la tête seule
émergeait ; signalé par M. Chavannes en 1908, il a pu être
étudié maintenant à loisir, et c'est un des plus beaux mor-
ceaux de la sculpture des T'ang au VIIe siècle, appartenant
au tombeau de T'ang Kao-tsoung, remontant à 683 ap.
J.-C. « Elle est d'un grand enseignement. L'archaïsme libre
et créateur des Han a disparu, pour faire place à une
science parfaite du modelé. Les cannelures du chanfrein,
le port de la tête, l'attache de l'aile à la jointure des mem-
bres antérieurs et le développement des larges volutes sont
autant d'exemples d'un art désormais accompli » 1.
D'autre part, cette mission jette un jour tout nouveau
sur la question du bouddhisme au Se Tch'ouan, et le Dr Se-
galen a pu conclure : « que, si la plupart des monuments
bouddhiques se-tch'ouanais datent de l'époque des T'ang
(avec quelques grossières imitations des Soung et de nom-
breuses répliques modernes), il n'en existe pas moins, en
trois points du Se Tch'ouan, à Mien Tcheou (Si Chan
Kouan), Mien Tcheou (pilier Han surdécoré) et à Kia Ting
fou, des gisements bouddhiques nettement antérieurs aux
T'ang, que des inscriptions formelles datent des Leang,
des Tcheou du Nord et des Souei.
« Les monuments des Leang et des Souei portent les
années exactes de 529 (date bouddhique la plus ancienne
relevée sur un monument au Se Tch'ouan) et 610. Chacun
de ces trois groupements présente, dans l'exécution, le
groupement des personnages, la forme des niches. etc.,
des différences si caractérisées qu'on peut désormais poser
l'existence de trois styles bouddhiques antérieurs aux
T'ang : les styles des Leang, des Tcheou du Nord et des
Souei. Dans chacun d'eux se relèvent de très curieuses
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
373
374
375
376
377
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
