National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0398 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
du nord, c'était déjà un résultat admirable. Mais ce n'était
pas assez pour l'empereur Yang Ti. Une inspiration de
génie lui révéla la possibilité de faire communiquer le fleuve
Bleu à la mer par le sud-est, et son intrépide activité lui
fit réaliser son projet. L'exécution de cette partie du Canal
impérial ne présenta pas grandes difficultés, car le terrain est
presque uni, la pente douce et l'eau ordinairement assez abon-
dante; son entretien demande aussi moins de travaux et de
dépenses que la partie centrale où les inondations souvent
détruisent tous les ouvrages précédents. La navigation y
est aussi plus commode, car si parfois la barque est retardée
par les ponts, elle n'a à passer ni écluses, ni rapides. Ce canal
fut réparé par plusieurs empereurs de la dynastie des
Soung (960-1280) et particulièrement par Hiao Tsoung qui,
en 1181, l'élargit et le creusa plus profondément. A cette
époque Hang Tcheou était devenue la capitale de l'empire.
On y voyait affluer du fleuve Jaune et du fleuve Bleu
les jonques mandarinales amenant les gouverneurs des pro-
vinces rendre leurs hommages au Fils du Ciel ¹ ».
En 606, commencent les véritables relations du Japon
et de la Chine : L'impératrice Sui Kô envoya en Chine,
comme ambassadeur, Omo-no Imoko avec des étudiants;
quatre années auparavant (602), le calendrier chinois avec
des ouvrages d'astronomie avaient été introduits au Japon.
Omo-no Imoko devait rapporter de Chine des ouvrages
bouddhistes importés jusqu'alors de Corée; le Bouddhisme
fut d'ailleurs reconnu en 624 comme une religion d'Etat au
Japon.
Si Yu. Les peuples du Si Yu venant en grand nombre à Tch'ang
Ye (arrondissement de Kan Tcheou) pour faire du commerce,
l'empereur y envoya P'ei Kiu pour les gouverner. Grâce
aux renseignements qu'il obtint d'eux, P'ei Kiu, originaire
du district de Kiang Tcheou, dans le Chan Si, put dresser
une carte des quarante-quatre royaumes du Si Yu, en trois
k'iuen ou parties qu'il offrit à l'empereur à son retour ².
L'ouvrage est malheureusement perdu aujourd'hui. ³ Grâce
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
396
397
398
399
400
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.