National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0411 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
comme ennemis que les Tou Kiue. D'après le *Tseu tche
t'oung-kien* : « En 620, Hie-li devint Kagan chez les Turks
du Nord ; craignant que les T'ang ne prissent trop de puis-
sance, il se mit à les attaquer sans relâche ; tel était l'effroi
qu'il inspirait que, en 624, pendant le mois intercalaire
qui était placé après le septième mois, Kao Tsou songea à
incendier Tch'ang Ngan et à transporter sa capitale plus
au sud. Li Che-min détourna son père de mettre à exécution
ce projet, et, lorsque, le mois suivant, le Kagan arriva avec
son armée en vue même de Tch'ang Ngan, ce fut lui qui se
porta en personne à sa rencontre et qui par son attitude
résolue, l'obligea à la retraite 1 ».
A la cour les intrigues continuaient contre Li Che-min
que son frère jaloux, Li Youen-ki, tente d'empoisonner (626) ;
l'empereur après avoir offert la ville de Lo Yang à Li Che-
min pour le soustraire aux dangers qui le menaçaient à
Tch'ang Ngan, révoque cette donation à la suite de nou-
velles calomnies. Les ennemis du prince voyant échouer
leurs manœuvres veulent employer la force ouverte et dé-
cident d'assassiner Li Che-min lorsqu'il se rendra au palais ;
mais Li-chemin se tient sur ses gardes et est bien accompa-
gné ; arrivé au palais, à une flèche de Li Kien-tch'eng qui
le manque, il riposte par une autre flèche qui tue son adver-
saire, tandis que Li Youefi-ki, prince de Ts'i, est massacré
par un autre officier de la même maison, Yu-tche King-te
(2 juillet 626). Kao Tsou pardonna à Li Che-min et le pro-
clama prince héritier le 5 juillet et, reconnaissant que ses
frères étaient les vrais coupables, il fit périr tous leurs enfants.
Cependant Kao Tsou, âgé et fatigué, plus heureux peut-
être que sage, se décida à abdiquer à la 6e lune de 626 (4
septembre) en faveur de Li Che-min qui fut le célèbre em-
pereur T'ai Tsoung ; le premier empereur T'ang ne mourut
qu'à la 5e lune de 635 (25 juin), âgé de 71 ans.
Le nouvel empereur commença par épurer la Cour, ren- T'ai Tsoung.
voyant à leurs parents 3000 femmes qui encombraient le
palais, tandis qu'il proclamait impératrice la princesse
Tchang Sun-che, sa femme, qui mourut dix ans plus tard
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
409
410
411
412
413
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
