National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0447 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
généraux Ts'ouei Jen-che et Ma Jen-tsié, envoyés contre
lui par les Chinois; ce dernier fut fait prisonnier dans une
embuscade, ses troupes furent massacrées, et Ts'ouei Jen-
che échappa à grand peine au désastre. Un autre général,
Hiu Kin-ming, battu également et fait prisonnier, est
remis par les K'itan à leurs alliés les Tou Kiue. Le frère
de Hiu Kin-ming, Hiu Kin-tseu, est amené devant Ngan
Toung qu'assiègent les K'itans pour exhorter les défen-
seurs à rendre cette ville; loin d'obéir aux ordres de ses
ennemis, Hiu enflamme le courage de la garnison mais il
paye son héroïsme de sa vie. D'autre part, Me-tch'ouo
(Kapagan), Kagan des Turks septentrionaux, prédéces-
seur de Me-ki-lien (Bilga Kagan) conduit son prisonnier
Hiu Kin-ming vers Ling Tcheou; imitant son frère, celui-ci
encourage les défenseurs de la place à faire une sortie.
Li Tsin-tchoung qui avait pris le titre de Khan, mourait
peu de temps après; Soun Wan-tchoung s'empare du
pouvoir au détriment du fils de son chef qui se réfugie
auprès de Me tch'ouo; celui-ci prend le parti de l'héritier
de son ami Li Tsin tchoung, traverse le Cha-mo, écrase
Soun Wan-tchoung, s'empare de la femme et des enfants
de ce dernier, mais ne peut rétablir son protégé dont ne
veulent pas les K'itan. Soun Wan-tchoung, impuissant
à lutter contre les Tou Kiue, passe avec ce qui lui reste
de troupes sur le territoire chinois, pille Ki Tcheou,
traverse Ying Tcheou, ravage le Ho Pe et s'en retourne
avec un immense butin. L'année suivante (697), on envoya
contre lui le général Wou Yi-tsoung auquel Me tch'ouo
'prêta son concours à la condition qu'on lui donnerait du
grain, de la soie, des armes et du fer, qu'on lui rendrait les
prisonniers de sa nation détenus en Chine et qu'on rappel-
lerait l'officier et les troupes qu'on entretenait sur la fron-
tière. Ces conditions furent acceptées; il reçut, en outre
d'une princesse en mariage, 40.000 mesures de grains,
50.000 pièces de soie, 3.000 cuirasses, plusieurs dizaines
de mille livres de fer 1. Les K'itan préparèrent leur défense :
ils détruisirent Tchao Tcheou, et fortifièrent Lieou Tch'eng,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
445
446
447
448
449
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
