National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0453 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
les deux ministres qui, négligeant complètement le rapport
de Kouo Youen-tchen décidèrent d'envoyer Foung Kia-
pin à Tchoung-tsie et Lu Cheou-sou pour défendre les
Quatre Garnisons; d'un autre côté Nieou Che-tsiang,
nommé Protecteur en second du Ngan-Si, devait lever des
troupes dans le Kan Tcheou et le Leang Tcheou et se join-
dre aux Tibétains contre Souo ko; ce dernier, averti de la
venue de Foung Kia-pin, profita de ce que Tchoung tsie
était allé au-devant du général chinois pour lancer en
avant vingt mille hommes de Ngan-Si (Kou Tcha), Po
Houan (Ya-ka-aryk), Yen K'i (Karachahr) et Sou Le
(Kachgar) que Kouo-Youen tchen ne pouvait songer à
arrêter, qui réussirent à capturer Tchoung tsie et à massa-
crer Foung Kia-pin et son escorte ; Lu Cheou-sou fut
défait d'autre part et Nieou Che-tsiang fut tué à Ho-jao,
tandis que le vainqueur, s'emparant de Kou Tcha, coupait
les communications de la Chine avec les Quatre Garnisons
et réclamait la tête de Tsoung Tch'ou-k'o. Kouo Youen-
tchen fut mis à la place de Tcheou Yi-ti envoyé en exil, et
Souo ko ,pardonné, fut reconnu comme kagan des quatorze
tribus ¹. Il fut tué en 711 par Me tch'ouo.
Les scandales continuent à la Cour de Chine, l'infidèle
impératrice Wei Che, d'accord avec le vénal Tsoung
Tch'ou-k'o, reprenant les projets de Wou Heou, cherche
à détrôner son incapable mari et fait assassiner Lang ki
qui a découvert le complot; un autre fidèle serviteur, Yen
Kin-young, qui a dénoncé Wei Che et son complice, est
étranglé par ordre de Tsoung Tch'ou-k'o, mais la mesure
est comble et les conjurés, tremblant de la crainte que les
yeux de l'empereur soient dessillés, décident d'accomplir
un abominable forfait : Wei Che, d'accord avec sa rivale,
la princesse de Ngan lo, empoisonne le malheureux prince,
cache sa mort, et par un ordre supposé de Tchoung Tsoung
fait déclarer pour son successeur Li Tch'oung-meou, âgé
de seize ans et elle-même pour régente avec le prince
Li tan, comme assistant. Wei Che, se croyant sûre de
l'impunité, s'empare du gouvernement, mais Li Loung-ki,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
452
453
454
455
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
