National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0475 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
tablettes de bambou, les Chinois firent « usage de pièces
de soie d'une espèce particulière, appelée *soie-papier;* enfin
un inventeur célèbre nommé Ts'aï Loun remplaça les
tablettes de bambou, lourdes, incommodes à manier, et la
soie d'un prix élevé, par différentes espèces de papier. Il se
servait d'écorces d'arbre, de fils de chanvre, de vieille toile,
de filets de pêche, qu'il soumettait à une longue ébullition
dans l'eau; il broyait ensuite ces matières jusqu'à ce que,
désagrégées par l'action du pilon, elles fussent réduites en
une bouillie épaisse, qui formait la pâte à papier. Les
résultats de cette mémorable invention furent présentés à
l'empereur régnant en Chine vers l'an 753 de notre ère;
le souverain comprit toute l'importance du produit nou-
veau, et grâce à l'accueil qu'il fit à l'inventeur, grâce à la
protection qu'il lui donna, l'usage du papier se répandit
rapidement dans tout le Céleste Empire ¹ ».
De plus grandes difficultés encore allaient surgir dans le Nan Tchao.
sud de l'Empire. Depuis le commencement du VIIe siècle
régnait au Yun Nan et sur une partie du Se Tch'ouan, la
dynastie de Ta Moung, dont le premier fut Si nou lo,
né à Young Tch'ang en 616, qui résidait à Moung Houa,
au sud de Ta Li et le royaume portait le nom de *Moung
cho Tchao* ou *Nan Tchao*, au nord duquel se trouvaient les
cinq autres *tchao* : Che -Lang, Tang Chan, Lang K'ioung,
Yue-Si, dont la capitale était sur l'emplacement de Li
Kiang actuel et plus au nord, Moung Hi.
En 728, P'i lo ko, âgé de trente et un ans, de race taïe
(Ai lao) prit la direction des six principautés ou *Tchao*
du Yun-Nan et s'empara de tout le pays après avoir fait
massacrer traîtreusement tous les autres princes, à l'excep-
tion de celui de Li Kiang, Yu Tseng (731). Devenu roi
de Nan Tchao, il envoyait en Chine, en 738, une ambassade
dirigée par son petit-fils qui lui donna le titre de Houng-
lou K'ing; lui-même se rendit à la Cour de Hiouen
Tsoung, l'année suivante, où il conduisit quelques chefs
Man Tseu qu'il avait fait prisonniers. P'i lo ko mourut
en 748 à T'aï Ho qu'il avait fait construire à 15 lis au sud
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
473
474
475
476
477
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
