National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0517 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
d'un certain Kieou Fou dans le Tche Kiang qui battit les
troupes impériales et s'empara de Siang Chan, près de
Ning Po; on envoya contre lui Wang Che qui venait de
se signaler dans le Ngan Nan; ce général, grâce à d'habiles
manœuvres, enferma les rebelles dans Yen Tcheou, et
Kieou Fou et son lieutenant Lieou Wang faits prison-
niers le 13 juillet, furent mis à mort (860).
Des difficultés allaient surgir dans le Nan Tchao. Le
prince Yi-meou-sin étant mort en 808 eut pour successeurs
Sin-ko-k'iouen qui reçut de l'empereur un sceau en or en
signe d'investiture et mourut l'année suivante, K'iouen
loung-ching, assassiné en 816 par Wang Ts'o-tien,
K'iouen-li-cheng, Foung Yeou (829). Ce dernier, en 832,
pour repousser les incursions venues du Se Tch'ouan,
marcha contre Tch'eng Tou où il fut repoussé; il fit égale-
ment campagne au Tong King; il fut remplacé en 860 par
son fils Che Loung qui prit comme ministre Wang Ts'o-
tien, l'assassin de K'iouen-loung-ching, qui fut tué par le
général Touan Tsoung-pang qui revenait victorieux de
Birmanie.
« En 861, l'empereur Yi Tsoung refusa d'accorder l'in-
vestiture au jeune roi sous prétexte que dans l'appellatif
de ce dernier se trouvait un caractère (signe idéographique)
du nom de l'empereur. Pour se venger de ce refus, Che
Loung se nomma Houang Ti et, à l'exemple des monar-
ques chinois, donna son nom aux années de son règne et
celui de Ta Li à sa dynastie 1».
Che-Loung, irrité, envahit le Tong King en possession des
Chinois depuis la chute de la dynastie de Ly qui avait régné
de 541 à 603 et vint mettre le siège devant Kiao Tche (Ha
noï) défendu pendant deux mois par le général Ts'ai si
(Thai tâp); celui-ci après une sortie malheureuse se noya
dans le fleuve; la ville prise par Che Loung (29 janvier 863)
fut pillée; les Chinois avaient perdu plus de 40.000 hommes.
Le vainqueur laissa une garnison de 20.000 hommes, confia
l'administration à Du'o'ng-tu' tan et Doan-tù-thien
(863) et rentra dans ses États. Sous les T'ang (Du'o'ng)
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
515
516
517
518
519
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.