National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0546 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
l'appui de Tchou Wen, il fait éloigner Han Wou, qui lui
était hostile, comme simple commandant de la cavalerie à
Po Tcheou, dans le Chan Toung. Cependant Tchao Tsoung
voudrait mettre un terme à la puissance grandissante de
Tchou Wen et il veut nommer son fils aîné, le prince de
Pou, généralissime de toutes les troupes de l'empire, en lui
adjoignant Tchou Wen comme lieutenant, mais celui-ci et
Tsoueï Yin parent habilement le coup dirigé contre eux en
faisant nommer, au lieu du prince de Pou, le frère du jeune
prince de Houai, sous prétexte qu'il pourra mieux profiter
des leçons militaires; Tchao Tsoung n'ose résister, et même
pour calmer la colère qu'avait pu lui causer la méfiance qui
lui avait été témoignée en désignant le prince de Pou
comme chef des troupes, sur le conseil de Tsoueï Yin, il
nomme Tchou Wen prince de Leang dont il était déjà gou-
verneur (903). Les deux compères étaient maîtres de l'em-
pire et Tchou Wen retourne dans son gouvernement lais-
sant derrière lui son fils Tchou Yeou-lin avec 10,000
hommes pour garder l'empereur.
Tchou Wen, libre de ses mouvements, se tourne vers Li
K'o-young, et envoie son fils Tchou Yeou-ming s'emparer
de Po Tch'ang (Chan Toung), de Teng Tcheou et assiéger
Ts'ing Tcheou, mais Wang Mao-tchang, envoyé par Yang
Hing-mi, défait et tue le vainqueur. Pour venger son fils,
Tchou Wen s'avance avec 200,000 hommes vers Ts'ing
Tcheou, mais Wang Mao-tchang avec une armée inférieure
en nombre, évite la bataille, harcèle sans relâche son adver-
saire et réussit à rejoindre son chef Yang Hing-mi; celui-ci
qui s'aperçoit tardivement que la puissance de Tchou Wen
était beaucoup plus grande qu'il ne l'avait supposée, pro-
pose à Ma Yin, du Hou Nan, de s'allier à lui pour barrer
la route à Tchou Wen; Ma Yin, toutefois, décline cette
offre, car Tchou Wen ayant tout l'air de s'entendre avec
l'empereur, on paraîtrait faire la guerre à ce dernier en
même temps qu'au premier.
Après que Tien Kien eut défait Foung Houng-to, il
se rendit à Kouang Ling près de Yang Hing-mi qui le reçut
bien mais refusa, à son grand mécontentement, d'étendre
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
544
545
546
547
548
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
