National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0547 |
Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
sa juridiction sur Tche Tcheou et Che Tcheou (Kiang Nan);
un fonctionnaire de Jun Tcheou, NGAN JEN-YI, s'empara de
cette ville pour Tien Kiun; immédiatement Yang Hing-mi
envoya Li Chen-fou contre Tien Kiun et chargea Wang
Mao-tchang de faire le siège de Jun Tcheou, opération con-
duite heureusement grâce au concours de SIU WEN, détaché
par Yang. Le beau-frère de ce dernier, TCHOU YEN-TCHEOU,
gouverneur de Che Tcheou, complotait de rejoindre les
rebelles, mais attiré par Yang, à Kouang Ling, il y fut
mis à mort; sa veuve, WANG CHE, sœur de Yang, invita
Tien Kiun à venir venger son mari, mais elle fut obligée
de se suicider à l'arrivée du nouveau gouverneur, envoyé à
Che Tcheou, par son frère. Quelque temps après, Tien Kiun
sortait de Siouen Tcheou pour attaquer les généraux de
Yang, Li Chen-fou et TAÏ MOUNG, mais il fut défait et tué
(903).
Pendant ce temps, Tchou Wen, poursuivant sa marche
triomphale, continuait ses conquêtes; après Ts'ing Tcheou,
il s'empara de Yen Tcheou; presque tout le Chan Toung
reconnaissait sa puissance, tandis que la Cour subissait sa
loi. Le premier ministre, Tsouei Yin, commence à être
inquiet et, sous le prétexte du danger que courait la Cour
de la part de Li Meou-tchen, il demande à Tchou Wen
d'éloigner ses troupes de Tch'ang Ngan et de les répartir
dans les provinces. Mais Tchou Wen, désireux de transférer
la Cour à Lo Yang, a pénétré les desseins du ministre qui
devient un obstacle qu'il supprime en le faisant casser le
29 janvier 904, puis assassiner; il vient ensuite camper avec
son armée dans le Ho Tchoung, arrache l'empereur de
Tch'ang Ngan et le fait conduire à Lo Yang où le malheu-
reux prince arrive le 27 mai; immédiatement après le
départ de Tchao Tsoung, par ordre de Tchou Wen, le palais
impérial, les ministères, les yamens des principaux fonc-
tionnaires sont détruits (904) et tous les bois de ces bâti-
ments sont transportés à Lo Yang, par la rivière Wei.
L'empereur prévient Wang Kien, gouverneur du Se
Tch'ouan, Yang Hing-mi et Li K'o-young, de l'espèce de
captivité dans laquelle il est tenu; Tchou Wen change ses
545
35
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
545
546
547
548
549
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
580
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.