National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0007 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
CHAPITRE PREMIER
Les Cinq Dynasties : Wou Tai.
CETTE période d'anarchie de cinquante-trois ans,
qui succéda à la longue administration des T'ang,
est désignée dans l'histoire de la Chine, sous le nom
de Wou Tai, les « Cinq Familles », ou « Cinq Dynasties »,
ou de Heou Wou Tai, les « Cinq Familles postérieures »,
pour les distinguer des Ts'ien Wou Tai, les « Cinq Familles
antérieures » qui régnèrent entre les Tsin et les T'ang. Ces
Cinq Familles qui n'ont d'ailleurs exercé l'autorité que
sur une petite partie de la Chine, sont par ordre de succes-
sion, les Heou Leang, les Heou T'ang, les Heou Tsin, les
Heou Han et les Heou Tcheou.
Il faut avouer que cette période de l'histoire de Chine
n'offre qu'un médiocre intérêt; ces chefs qui convoitent
le titre d'empereur, qui n'ont pour objectif que la conquête
des terres de leurs voisins, guidés seulement par l'ambition,
le lucre et leur ardeur combative, sans idées générales,
hommes grossiers, sans éducation, superstitieux, ne redou-
dant que les sorciers et leur magie, rappellent certains
barons de notre féodalité, véritables animaux de proie,
guettant la victime sur laquelle ils se jetaient au moment
favorable, pillant villes et campagnes pour recueillir le
butin qu'ils accumulaient dans leurs repaires fortifiés. Pas
une idée politique, pas une idée morale, pas une idée noble,
la force brutale leur seul moyen d'action, le vol, le meurtre
les seuls buts de leur conduite; à peine retenus, non par
un véritable sentiment religieux, mais par une terreur
superstitieuse de forces impondérables qu'ils ne comprennent
pas, mais dont ils connaissent et redoutent les effets. La
faiblesse des empereurs, la puissance des gouverneurs
causent une anarchie dont souffre tout le pays.
1
.
.
.
5
6
7
8
9
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.