National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0026 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Miao-ki-lié élevé, comme nous l'avons dit, par Li K'o-
young qui, satisfait de sa bravoure, l'avait adopté en chan-
geant son nom en celui de Li Se-youen qui devint Ming
Tsoung sur le trône. Il débuta par une amnistie générale
et une grande réduction dans le personnel du palais :
femmes, eunuques, cuisiniers, etc. Ming Tsoung avait
envoyé Ya Kouen à A-pao-ki pour lui annoncer la mort de
Tchouang Tsoung que le chef K'i Tan semble avoir apprise
avec un véritable chagrin, ce qui ne l'empêcha pas de deman-
der qu'on lui abandonnât tout le pays au nord du Houang
Ho ; il se contenta ensuite de réclamer Tcheng Ting et
Yeou Tcheou, et garda Ya Kouen prisonnier. Pour soutenir
ses revendications, le chef K'i Tan, à la 7e lune de 926,
pénétrait dans le Pou Haï, royaume fondé sur le Leao par
les Niu Tchen, prenait la ville de Pou Yu tch'eng, y éta-
blissait son fils aîné Tou Yu qu'il créait prince de Jen
Houang, et installait comme général de ses troupes à S i
Leou son second fils Te Kouang. Ce fut la dernière cam-
pagne d'A-pao-ki qui mourut à la 9e lune (926) à Pou Yu
tch'eng.
Grâce à l'adresse de la princesse Chou liu, mère des deux
fils d'A-pao-ki, ce fut le second, son préféré, qui fut choisi
comme empereur des Leao au détriment de Tou Yu qui fut
envoyé sous bonne escorte à Pou Yu tch'eng. Te Kouang
s'empressa de remettre Ya Kouen en liberté et fit enterrer
son père « avec une pompe extraordinaire, à la montagne
Fou ye chan » [à 30 li à l'est de Kouang Ning du Leao
Toung] ¹. Suivant le P. Wieger ², A-pao-ki fut enseveli
dans les Monts Mou Ye (région de Moukden) ; Gaubil ³ nous
dit que sa sépulture fut retrouvée sous l'empereur K'ang
Hi, dans les montagnes au nord de Parin. Sur le tombeau
d'A-pao-ki, sa veuve fit exécuter tous les fonctionnaires
qui lui avaient donné de mauvais conseils. Un officier
chinois distingué, Lou Wen-tsin, entré au service d'A-pao-ki
commandant pour les K'i Tan à Ping Tcheou, à la suite de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
24
25
26
27
28
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
