National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0031 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
général de Meng Tche-siang. Toung Tchang saisit Tcheng
Tcheou, Ho Tcheou, Pa Tcheou, P'oung Tcheou et Ko
Tcheou. Meng Tche-siang s'empare de Kien Tcheou.
Toung Kouang-ye et sa famille payent de leur vie les succès
de Toung Tchang.
Che King-t'ang est envoyé contre les rebelles, il échoue;
Ngan Tchoung-houei va prendre le commandement des
troupes, mais desservi par Che King-t'ang, il est rappelé
par l'empereur (931). Che King-t'ang s'apercevant que,
faute de ravitaillement, il est condamné à l'insuccès, met
le feu à son camp et reprend le chemin du nord. Meng
Tche-siang acquiert sans coup férir Tchoung Tcheou, Wan
Tcheou et Kouei Tcheou. Ngan Tch'oung-houei qu'on
désire tenir éloigné de la Cour est nommé gouverneur de
Hou Kouo; peu de temps après il est mis à mort ainsi que
sa femme Tchang che, châtié ainsi de la révolte de Meng
Tche-siang et de Toung Tchang dont il était la cause.
L'empereur proclame une amnistie que refuse Toung
Tchang, désireux de venger sa famille massacrée, mais dont
Meng Tche-siang désire profiter; la brouille commence
entre les deux alliés. Malgré l'opposition de Tchao Te-Kiun
et de Yang Tan, l'empereur rend aux K'i Tan leurs officiers
gardés prisonniers depuis la dernière bataille de Ting
Tcheou, à l'exception de Tche La, réputé le plus brave
d'entre eux. Les K'i Tan, irrités de ne pas voir revenir ce
dernier, témoignent de leur gratitude à l'égard de l'empe-
reur en faisant des courses sur le territoire de Yun Tcheou
et de Tchen Wou qu'ils ruinèrent presque complètement.
Toung Tchang attaque Meng Tche-siang, mais il est
complètement battu et obligé de se réfugier à Tseu Tcheou
où Pou Tcheou lui abat la tête d'un coup de sabre. L'empe-
reur ayant envoyé par Li Tsoun-kouei une amnistie générale
à Meng Tche-siang devenu maître de tout le pays de
Chou, le gouverneur révolté fait sa soumission; il fut
reconnu prince de Chou (933) et l'année suivante il se pro-
clama empereur.
Che King-t'ang ayant été nommé gouverneur du Ho
Toung dont dépendait Yu Tcheou, le gouverneur de cette
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
29
30
31
32
33
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
