National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0032 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
ville, TCHANG YEN, brouillé avec son nouveau supérieur,
passe aux K'i Tan (932). L'année suivante, le gouverneur
de Ting Ngan, Li JEN-FOU, étant mort, laissant un fils très
jeune, Li YI-TCHAO, les officiers de Hia Tcheou, de Wouei
Tcheou et de Yeou Tcheou, demandèrent à l'empereur
qui y consentit qu'on lui donne un autre gouvernement.
Mais Li Yi-tchao refuse le changement qui lui est offert,
s'enferme dans Hia Tcheou où il est assiégé par
NGAN TSOUNG-TSIN, envoyé par l'empereur contre lui;
10,000 cavaliers Tang Hiang viennent au secours de la place
et en dévastant le pays, réduisent aux abois l'armée assié-
geante; l'empereur consent à reconnaître Li Yi-tchao. Tous
ces actes de faiblesse ne pouvaient relever le prestige déjà
si affaibli du pouvoir impérial.
L'empereur étant tombé gravement malade, son fils LI
TS'OUNG-JOUNG, prince de Tsin, pour s'assurer la possession
du trône qui lui était d'ailleurs destiné, envahit le palais
avec des troupes, mais le petit-fils de Ming Tsoung, LI
TCHOUNG-KI, défendit les portes, tandis que les soldats
restés fidèles, commandés par Ngan Ts'oung-yi pour sui-
virent l'agresseur qui fut tué avec son fils. L'empereur
mourut peu de temps après cette révolte à la onzième lune
(933); il avait 67 ans. « Ce prince, naturellement pacifique,
était ennemi de toute dispute : il avait soixante ans passés
lorsqu'il monta sur le trône; il ne désirait rien tant que
d'avoir un successeur qui eût soin du peuple. Pendant son
règne, qu'on peut traiter de paisible pour le temps d'agita-
tion où l'on était, les moissons furent toujours abondantes,
et le peuple vécut heureux et content » 1.
Min Ti. LI TS'OUNG-HEOU, fils et successeur de Ming Tsoung,
était plein de bonne volonté, mais son ignorance, sa jeu-
nesse et, par suite, son manque d'expérience, devaient
rendre vaines ses sages intentions. Il avait eu la malchance
de mettre sa confiance dans des gens de peu de valeur, tels
TCHOU HOUNG-TCHAO et FOUNG PIN, ce qui eut pour résul-
tat que des fonctionnaires importants comme LI TS'OUNG-
K'O, prince de Lou, résidant à Foung Siang, fils adoptif de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
30
31
32
33
34
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
