National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0148 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 148 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

y consentir. L'opposition de ce Tartare et la mort qui enleva
alors Oua Li-pou firent s'évanouir ce projet ¹. »
Kao Tsoung prit comme ministre Li Kang, qui accepta
ces hautes fonctions malgré lui et s'occupa immédiatement
de la réorganisation de l'armée et de la construction de
chariots de guerre; il est intéressant de noter en quoi con-
sistaient ces engins :
« Les provinces orientales et occidentales de la Cour
furent chargées de les construire sur le modèle de ceux que
Tchang Hing-tchoung avait inventés sous l'empereur Wou
Ti, de la dynastie des Tsin postérieurs. Ils étaient à quatre
roues, et avaient sur le devant deux traversiers, auxquels
étaient attelés les chevaux, et sur lesquels on plaçait les arcs
et les flèches; quatre hommes placés près des traversiers
servaient de conducteurs. Le pourtour du char était garni
dans la partie supérieure de boucliers, qui mettaient à
couvert la tête et la moitié du corps des soldats; des plaques
de fer défendaient les pieds et le reste du corps; enfin sur
les côtés étaient des chaînes de fer : chacun de ces chars
pouvait contenir vingt-quatre combattants, qui avaient
assez d'espace pour manœuvrer sans gêne; les uns étaient
armés d'arcs et de flèches, les autres de longues piques
ou hallebardes et de demi-lances. Ces chars en formant un
rang dans un combat, soutenaient à merveille la cavalerie
et l'infanterie; ils avaient encore l'avantage dans un cam-
pement de mettre à couvert une armée, comme si elle avait
été dans une place fortifiée » ².
Kao Tsoung avertit de son avènement au trône son père,
Houei Tsoung, qui s'en montra fort heureux; il eut aussi
des nouvelles de sa femme Hing Che. Li Kang, malgré sa
valeur, desservi par Houang Tsien-chen et Wang Pe-yen,
se retira après soixante-dix-sept jours de ministère. Sur le
conseil de ces deux intrigants et malgré l'avis de Tsoung
Tseu, qui commandait à K'ai Foung, l'empereur à la
10e lune de 1127 transféra sa Cour de Ying Tien à Yang
Tcheou.