National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0166 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
recevaient l'investiture des Barbares; les rôles étaient ren-
versés.
A la suite de la mort de Talan, son fils Cheng houa tou
lang, furieux, passa aux Mongols avec lesquels Wou Tchou
fut obligé de faire la paix « en leur cédant vingt-sept places
d'armes au nord de la rivière Si-p'ing-ho, avec promesse de
leur donner annuellement un certain nombre de bœufs, de
moutons, de grains; il voulut donner à leur chef la dignité
de prince, sous le titre de Moung fou kouei wang; mais
ce chef la refusa et se qualifia lui-même empereur du grand
Empire des Mongous, à qui on donna le nom de Tsou Youen
Houang Ti; ainsi cette nouvelle nation tartare commença
dès lors à s'élever aux dépens et sur les débris des Kin » ¹.
(1147).
Wou Tchou survécut peu de temps à cet échec; il était le
plus solide appui des Kin dont la puissance commença à
décliner à partir de sa mort (1148) ². Ti kou naï, fils de Wa
Pen et de sa concubine Ta Che et petit-fils d'A kou ta, aspi-
rant à l'empire, conspira avec Tang kou pien, un des minis-
tres; le complot fut découvert. Ti kou naï en fit tomber la
responsabilité sur Pei Man Che, femme de Hola, qui, s'aban-
donnant à la violence naturelle de son caractère, tua de sa
main cette princesse innocente, et un de ses propres frères.
(1149). Le tyran, devenu odieux, ne devait pas longtemps
survivre à sa victime. Ti kou naï qui avait réussi à endormir
les soupçons du roi, pénétra dans le palais avec Tang kou
pien et d'autres conjurés et massacra Hola qui tenta vaine-
ment de se défendre, abandonné de tous. Personne ne dis-
putant le trône à Ti kou naï, l'assassin fut reconnu empereur.
« Il déclara Hola déchu du rang des empereurs, et ne lui
donna que le titre de prince de Toung hou; ensuite il mit
Wa Pen, son père, au rang des empereurs sous le titre de
Te Tsoung ³. » Il donna le titre d'impératrice à sa mère Ta
Che et à Tou Chan Che, épouse légitime de Wa Pen, qui
n'approuvait pas le meurtre de Hola.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
164
165
166
167
168
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
