National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0167 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
Le lâche Kao Tsoung félicita le meurtrier qui, à l'insti-
gation de Siao Yu et à l'aide de faux prétextes, continua
la série de ses crimes en faisant mettre à mort plus de soi-
xante-dix fils et petit-fils d'Ou k'i mai et au moins trente des
descendants de Niyamoho ; la bravoure de Saliho lui portant
ombrage, il le fait périr avec sa famille ainsi que Mouliyé,
descendant d'Ou k'i mai, appelé par les Kin King Tsou
(1150) ¹. Ti kou naï épargnait la vie des femmes, mais les
faisait entrer dans son harem ; il convoitait la femme de
Wou Lou, prince de Ko, gouverneur et commandant de
Tsi Nan au Chan Toung ; véritable Lucrèce, elle échappa
au déshonneur en se poignardant à Leang Hiang.
A la 3e lune de 1153, le roi des Kin transféra sa Cour de
Houei Ning à Yen King ; «il donna à cette dernière ville le
nom de Ta Hing fou, et voulut qu'elle fût à l'avenir la Cour
du Milieu ou la seconde Cour ; Leao Yang fou et T'ai Toung
fou, qui étaient déjà l'une la Cour de l'Est, et l'autre la Cour
de l'Ouest, ne furent point changées, mais celle de Ta Ting
fou devint la Cour septentrionale ² ».
Siao Yu qui redoutait le caractère cruel de Ti kou naï,
conspira pour mettre à sa place Yen Hi, prince de Yu, des-
cendant des rois Leao, mais le complot ayant été découvert,
ils furent mis à mort tous les deux. Ti kou naï continua à
se plonger dans la débauche, ne respectant même pas ses
propres sœurs (1154). Quant à Ts'in Kouei, poursuivant Yo
Fei de sa haine au delà de la tombe, il fit changer le nom de
Yo Tcheou, qui rappelait le souvenir de ce glorieux général,
en celui de Houa Yang kiun ; ce fut son dernier exploit ;
tombé gravement malade à la dixième lune (1155), il ne
survécut pas à sa disgrâce, ainsi qu'à celle de son fils Ts'in
Hi ; tous les deux furent dépossédés de leurs emplois par
commandement de l'empereur et Ts'in Kouei mourut la
nuit même qui suivit l'exécution de cet ordre ; pendant
dix-neuf ans, il avait exercé les fonctions de premier mi-
nistre, pendant dix-neuf ans, il avait déshonoré sa charge ;
dès qu'il fut mort, les censeurs muets jusqu'alors rappe-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
165
166
167
168
169
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
