国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報(メタデータ) -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0191 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
| 中国史概説 : vol.2 |
引用情報
OCR読み取り結果
faire la guerre, dans l'intention de mettre des bornes à une
puissance dont il redoutait les effets » 1.
« La forme du visage de ces peuples de race tatare , assez
semblable à celle des Chinois, les faisait aisément distinguer
des autres nations de la terre. Des yeux bruns, placés obli-
quement vers le nez, peu ouverts et comprimés par des
pommettes saillantes, de grosses joues, un nez camus, des
lèvres charnues, le visage et la tête ronds, le teint olivâtre
et le menton peu garni de barbe, tels étaient leurs traits
caractéristiques, et tels sont encore aujourd'hui ceux de
leurs descendants, les Mongols, les Kalmouks, les Bouriates.
Ils avaient en général une stature moyenne, avec de larges
épaules et la taille mince à la ceinture.
» Ils se rasaient les cheveux au sommet de la tête, en
forme de fer à cheval; ils se les rasaient également par
derrière; et de ceux qu'ils laissaient croître dans l'inter-
valle, ils faisaient des tresses qui leur pendaient derrière
les oreilles.
» Ils se couvraient la tête de bonnets plats, de diverses
couleurs, dont le bord était un peu renflé, excepté dans la
partie postérieure d'où il tombait un pan long et large d'une
palme. Deux cordons fixés au bord de cette coiffure se nouaient
sous le menton, et sur ces cordons pendaient deux languettes
qui flottaient au gré des vents. Leurs tuniques croisées sur
l'estomac et attachées de côté, se serraient au corps avec
une ceinture. Ils portaient en hiver deux robes fourrées,
l'une avec le poil contre la peau, et l'autre en dehors. Les
femmes avaient des coiffures élevées; mais le costume des
filles était si semblable à celui des hommes, qu'on pouvait
à peine les en distinguer.
» Ils habitaient des huttes construites avec des claies de
la hauteur d'un homme, posées en cercle et supportant des
perches dont l'extrémité était fixée dans un anneau de bois.
On couvrait ce mince échafaudage de pièces de feutre liées
ensemble, et assujetties par des cordes de crin qui entou-
raient la hutte. La portière, également en feutre, était
toujours placée vers le midi. Le cercle supérieur restait
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
189
190
191
192
193
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。