National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0194 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
de K'outai, prince de la tribu des T'ummed)), ayant été
mariée à Toubon-merghen (Douyan byan, Doun boun
bayan) (huitième descendant de Bourté Tchina, établi au
VIIIe siècle sur l'Onon, le Keroulen et la Toula) elle lui donna
deux fils, Pougouhadaki et Pouhoutsi saltsi (Belkeda
et Yekeda) (Belguéteï et Begontei). Après la mort de son
mari, elle vit en songe, pendant la nuit, une grande clarté
qui pénétra dans sa tente ; ce rayon de lumière se changeant
en un génie de couleur d'or, s'approcha de son lit : la peur
la réveilla, elle ne vit rien, et sentit qu'elle était enceinte
de Poudantchar, qu'elle mit au monde au bout de neuf mois¹.
Poudantchar, grâce aux troupes que lui donna son frère
Pouhousi saltsi, fit la conquête du pays de Tonkili holou;
il eut pour fils et successeur Capitsi coulop patourou, qui
eut pour fils et successeur Mahatoudan (Makha Toudan),
qui eut sept fils de son épouse Monalun (Monoloun)
Celle-ci ayant causé la mort de jeunes gens de la horde de
Yalay (Djelaïres) (chassés de leur pays, le Keroulen, par les
Kin; ils arrachaient des racines de ginseng sur le territoire
de Monalun), les membres de cette horde tuèrent Monalun
et ses fils à l'exception de l'aîné Haitou (Kaïdou) qui échap-
pa au massacre; son oncle Natsin le fit reconnaître comme
chef et il vainquit les Yalay et « forma un camp sur les
bords de la rivière Palhou (la rivière noire, Kara Keul) et
ayant établi un pont sur celle de Ouanan, afin d'être maître
de l'un et de l'autre bord, il soumit des quatre côtés plu-
sieurs hordes et plusieurs familles » ² (Kaïdou eut trois fils).
Haitou eut pour successeur son fils Païchongor (Baï
Sangçor), qui eut pour fils Tombihaï, (Tombagaï Khan),
qui eut neuf fils, dont son successeur Cabulhan (Kaboul
Khan), qui eut pour fils Pardai (Bartan), père de Yesou-
gai.
Yesougai. Yesougaï Bahadour, ³ troisième des quatre fils de Bar-
tan Bahadour, défit les Tartares en 1155, dans une bataille
dans laquelle périrent leurs deux chefs dont l'un se nom-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
192
193
194
195
196
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
