National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0211 Histoire Générale de la Chine : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / Page 211 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000288
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

dération, plus d'une m'a raconté que l'empire de la Chine
est vaste et mesure une circonférence de six mois de marche.
On assure aussi qu'il est entouré par une muraille unique
n'offrant d'interruptions que là où se trouvent des mon-
tagnes escarpées et de larges fleuves. Depuis les temps an-
ciens cet empire est divisé en six parties; chacune d'elles,
mesurant un mois de marche, est gouvernée par un Khân
(mot qui dans la langue du pays signifie prince), qui est le
délégué du Khan suprême. »

Au retour d'un voyage dans l'Irak, Mohammed reçut
de Tchinguiz une ambassade composée de Mahmoud
El-Khwarezmi, Ali Khodja El-Bokhari et Yousouf
Yenka El-Otrari, porteurs de présents, chargés de nouer
des relations amicales. Il résulta de cette démarche une
trève rompue peu après par Inal-Khan, qui fit dis-
paraître pour les dépouiller quatre négociants venus
du pays mongol à Otrar. Toute réparation ayant été
refusée à Tchinguiz, et son envoyé, le turk Bagra ayant
été tué, le Grand Khan décida la guerre dans un kourîl-
taï (1218).

A l'automne de 1219 il quitta les bords de l'Irtich,
arriva sans difficultés au bord du Jaxartes, près d'Otrar, et
se prépara à envahir la Transoxiane. Il divisa son armée
en quatre corps : « il laissa le premier devant Otrar, sous
les ordres de ses fils Djagatai et Ogotai; le second, com-
mandé par Djoutchi, son fils aîné, prit à droite pour se por-
ter sur Djend; le troisième fut dirigé à gauche sur Benaket
et tandis que ces deux divisions s'emparaient des places
situées au bord du Sihoun, Tchinguiz Khan s'avança, avec
le centre de son armée, sur Bokhara, pour couper Moham-
med de la Transoxiane et l'empêcher de secourir les villes
assiégées. » ¹ En même temps, Tchinguiz Khan profitant de
la dispersion des troupes khwarezmiennes, marche directe-
ment sur Otrar dont il s'empare de vive force; la place
était défendue avec 20,000 hommes par Inal Khan, qui
fut pris; conduit devant le vainqueur, celui-ci ordonna de lui
verser de l'argent fondu dans les oreilles et dans les