国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0268 Histoire Générale de la Chine : vol.2
中国史概説 : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / 268 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

Le frère de Mangkou, K'oublaï, chargé de l'administration
et de la défense de la partie de l'empire chinois devenue
mongole, s'appliquait, depuis 1251, avec l'aide du lettré
Yao Chou, son ancien précepteur, originaire de Young
P'ing fou dans le Tche Li, à réparer les maux que la guerre
y avait causés. Ce fut sous l'inspiration de Yao Chou que
K'oublaï eut la prudence de se contenter de la direction
des affaires militaires, laissant à des fonctionnaires spé-
ciaux le soin des affaires civiles. Les hostilités contre la
Chine avaient été suspendues à la mort du célèbre général
Soung, Meng Koung, et avec le siège de Se Tcheou, au Kiang
Nan, en 1247, par le général Tchang Jeou.
Grâce à une Commission spéciale établie à Pien King
(K'ai Foung), K'oublaï, commençant son œuvre répara-
trice, donnait aux laboureurs des graines et des outils et les
soldats furent chargés de cultiver les terres dans le Ho Nan
et les parties du Hou Kouang et du Kiang Nan, limitrophes
des deux empires. En 1252, Mang kou lui donna en apanage
le Ho Nan et Koung Tch'ang fou dans le Chen Si, et le
chargea de conduire une expédition dans le Yun Nan.
Au Yun Nan, nous avons vu, que Tcheng Mai-se 1 après
l'assassinat du dernier prince, avait usurpé le trône de
Nan Tchao en 903 ; il mourut en 926 et eut plusieurs suc-
cesseurs jusqu'à ce qu'en 938, Touan Se-ying, descendant
du général Touan, adversaire de P'i lo ko, s'empara du
pouvoir et fonda la dynastie de Touan, qui fut fortifiée par
une déclaration de Soung T'ai Tsou qui, à propos d'un plan
d'occupation du Yun Nan présenté par Wang Ts'iouen-
pin, envoyé au Se Tch'ouan pour étouffer une rébellion,
répondit : « Pour éviter à l'avenir toute contestation avec
les princes sauvages et pour mettre fin à des guerres sans
issue, je décide que tout le territoire situé en dehors du
Ta tou ho (Préf. de Kia Ting, Se Tch'ouan) sera gouverné
par les princes du Sud 2». Un des ministres, Yang Yi-tcheng,
usurpa le trône en 1082, mais fut tué ; le dernier roi de la
dynastie des Touan, Touan Tchen-ming, impopulaire à