National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0278 |
Histoire Générale de la Chine : vol.2 |
Citation Information
OCR Text
par son frère Mou Ko, marcha par Sian Tcheou sur Mi
Tsang kouan, tandis que la troisième, avec BOURTCHAK,
se dirigeait sur Mien Tcheou, par Youï Kouan. Deux autres
armées devaient opérer dans le Hou Kouang et le Kiang
Nan : l'une, sous Tchang Jeou, mais commandée par K'ou
blaï devait assiéger Wou Tch'ang (Ngo) au Hou Pe où il
devait être rejoint par Ouriangkataï, revenu du Tong
King, par Nan Ning, Kouei Lin et le Hou Nan, et marcher
ensuite sur Hang Tcheou, capitale des Soung; l'autre con-
duite par Togatchar devait attaquer King Chan dans le
Kiang Nan.
Le général mongol NIEOU LIEN (NEOU LE), à la tête de
l'avant-garde de Mangkou, dégage Tch'eng Tou, défendu
par le Mongol ATAHOU (Adakou), assiégé par les Soung,
mais quand il se retire, la ville est capturée par POU KO-
TCHE, Gouverneur-général du Se Tch'ouan et Adakou périt.
Nieou Lien reprit Tch'eng Tou. Mangkou traversa le Kia
Ling et le Pe Chouei, et s'empara de la forteresse de K'ou
Tchou yaï, au nord-ouest de Pao Ning fou, défendue par
Yang Li qui est tué; plus tard, le Grand Khan s'empare de
Leang Tcheou (Pao Ning); Ya Tcheou est pris d'assaut et
en janvier 1259, Wang Kien, gouverneur de Ho Tcheou est
sommé de se rendre; il refuse; Mangkou arrive pour le siège
de cette ville fortement établie au confluent du Kia Ling et
du Feou. Les assauts des Mongols restent infructueux; la
dyssenterie gagne leur armée; Mangkou, malade, trans-
forme le siège de la place en blocus, marche sur Tch'oung
K'ing, mais il meurt près du mont Tiao Youï, à l'est de Ho
Tcheou. Gaubil ¹ fait périr Mangkou dans un assaut malheu-
reux de Ho Tcheou; « Vang Kien ne put être forcé, un grand
orage survint et fit tomber les échelles, c'est alors qu'il y
eut un grand carnage, et une infinité de Mongous périrent.
Pour comble de malheur on aperçut le corps de l'Empereur
percé de plusieurs coups. » C'était la 7e lune de 1259;
Mangkou était dans sa 52e année; il avait régné huit ans.
« Naturellement sérieux, il (Mangkou) parlait peu. Il
n'aimait point les festins et avait de l'aversion pour la
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
276
277
278
279
280
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
440
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
